映画の歴史に興味のある映画ファンとして、私はハンガリー映画修復の世界における最近の発展に完全に魅了されていることに気づきました。世界中のさまざまな映画文化に浸る機会に恵まれた私は、これらの再発見は私のような映画好きにとっての恩恵であるだけでなく、世界の映画コミュニティへの多大な貢献でもあると自信を持って断言できます。
長らく失われていたハンガリーのサイレント映画「死後」（「A halál után」）が、ハンガリー国立映画協会（NFI）主導による修復プロジェクトを経て、リヨンのリュミエール映画祭で初公開される予定だ。
ハンガリー映画の先駆者の一人であるアルフレッド・ディシーが監督した 1920 年のエロティックな犯罪スリラーの唯一の現存するコピーが、ベルギーの王立映画アーカイブで発見されました。その修復は、EU の Creative Europe MEDIA プログラムの支援を受け、ベルギー、ハンガリー、フランスの協力によって完了しました。
数ある映画の中でも、『死後』はハンガリーの古い映画の回収と修復のために2021年に導入されたハンガリーの最も人気のある映画のリストに掲載されている。現在までに、このリストから約 12 本の映画が発見され、修復されています。
リストに載っている最も古い作品は、1901 年に製作された「ダンス」（「A Táncz」）というタイトルで、ハンガリー初の映画として広く知られています。この初期の映画にはハンガリーのダンサーが出演しており、当初は巡回展覧会の一部でした。オリジナルのフィルムはある時点で分割された可能性があり、その断片が現在さまざまな場所に保存されている可能性があると推測されています。
現代における注目すべき発見は、マイケル・カーティス（当時はミハイ・ケルテスとして知られていた）が『カサブランカ』などの不朽のハリウッド傑作で名声を得る前に監督した、1917年に作られた映画『冬の春』である。
この映画は米国議会図書館で発見された。 「私たちの友人で米国議会図書館のロブ・ストーンがブダペスト・クラシックス・フィルムマラソン（修復された映画の国際フェスティバル）に来てくれました」と彼は語った。 「彼は私たちに彼らのコレクションからハンガリーの映画をいくつか見せてくれました。そして、私たちが予期していなかった作品がありました…私たちは言いました、『ロブ、失われた映画を発見したばかりですよ！』」とNFI映画アーカイブディレクターのジェルジ・ラドゥリ氏はこの話を共有した。 EbMaster リヨン (MIFC) の国際クラシック映画マーケットの傍観者。
これらの発見は、ハンガリーの激動の20世紀に消失した忘れられた映画を発見し復元することを目的とした国立映画協会（NFI）による大規模な取り組みに貢献する。この時代は、戦争、国境変更、およびハンガリー人の大規模な移民によって特徴づけられました。
当時、私は映画の保存についてはあまり心配していませんでした。映画は単なる娯楽の一形態であり、文化的な重要性はありませんでした。結局のところ、硝酸塩フィルムのリールは発火しやすく、維持費がかかるため、多くが廃棄されるか、完全に消滅してしまいました。
2017 年から、国立映画協会 (NFI) はこれらの古典映画のデジタル化と復元に注力してきました。目的は保存だけでなく、より多くの人々がアクセスできるようにすることです。この目標を達成するために、NFI は映画館上映、テレビ放送、ハンガリーの Filmio (filio.hu で入手可能) などのストリーミング サービスを通じてこれらの映画を再流通させることに積極的に取り組んでいます。
映画ファンとして、私はこのプロジェクトのために世界的なパートナーと協力できることに興奮しています。当社は、米国の Deaf Crocodile、Arbelos、Kino Lorber、Criterion などの販売代理店や、スペイン、イタリア、フランスに拠点を置く企業と提携しています。この国際協力は私たちの活動範囲を拡大しただけでなく、多様な視点を結びつけることで映画の物語を豊かにしました。
ラデュリー氏は、マイケル・カーティスやアレクサンダー・コルダのような多くの重要な映画製作者がハンガリーでキャリアをスタートさせたことを指摘し、ハンガリーが世界の映画にどのような影響を与えたかに関するNFIの調査の重要性を強調している。 「世界の映画に対するハンガリー人の貢献は、ほとんどの人が思っているよりもはるかに大きい」と彼は言う。
ハンガリーで失われた映画を回復するという継続的な取り組みの中で、国立映画研究所は、これらの映画の宝石を復元し、世界中の映画愛好家がアクセスできるようにするという使命に忠実であり続けています。
リュミエール映画祭と並行して開催されるMIFCは、10月18日にリヨンで閉幕する。
- パリオリンピック最大の敗者は？チャンネルセブンのマット・“シルボ”・シルビントンが「騙された」とファンが考える理由
- ジャガー、初の電気モデルをプレビュー
- 「バルティック不発弾」と「ザ・ビッグ・チーフ」がドキュ・タレント・フロム・ザ・イースト・アワードを受賞
- 『ピアノ・レッスン』予告編：サミュエル・L・ジャクソンとジョン・デヴィッド・ワシントンがNetflixのブロードウェイ演劇翻案で役柄を再演
- ホールジー、次のアルバムに先立ってケイト・ブッシュにインスパイアされた新しいシングルを発表
- 2024年のセレブの結婚式: 今年結婚したスター
- インディーズ・ライツがイラク移民ドラマ「The Refugee」をAFMローンチのために取り上げる（独占）
- 2024 年パリオリンピックの開会式と試合を観戦する方法
- Netflix の最高コンテンツ責任者ベラ・バジャリアはいかにして現状を打破するために誕生したか
- キングスタウン市長: ジュード・ディロンとは誰ですか?トリビュートの説明
2024-10-18 14:22