シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

シェールとソニー・ボノの波乱に満ちた関係についての悲惨な説明を読んでいると、伝説のポップアイコン、シェールに深い共感を覚えずにはいられません。このような才能に溢れた活気に満ちた人物が、幸福と成功という公的イメージを維持しながら、私生活でこのような精神的苦痛に耐えているのを見るのは胸が張り裂けそうです。


シェールさんは最新の回想録の中で、元配偶者のソニー・ボノさんが流産を経験していた時期に秘書と不貞を働いていたと主張している。

現在78歳となったボノとの11年間の交際について熟考する中、ボノの不貞に気づいたのは3度目の流産を経験した後だったと明かした。

「シェール:ザ・回想録・パート1」の中で、「ビリーブ」のソングライターは1967年頃の出来事を語った。彼女とボノのキャリアが困難に直面していた頃、映画の脚本を書き写すためにタイピストを雇っていたと彼女は語った。彼が書いていたタイトルは「貞操」。

グラミー賞受賞者は、当時の夫の秘書を「若くて金髪」だったと回想している。

ある夜、水を汲みに階下に降りた後、シェールさんは書斎で「二人の人影」を見た、と明かした。 

当初、この事件を無視していましたが、2人の子供の母親である彼女は、部屋の中で「ガサガサ音やささやき声」などの騒音に気づき、疑念を抱きました。新しいヘルパーが玄関から出るのを手伝うソニーを見つけたとき、彼女の疑惑はさらに高まり、「何かがおかしい」と信じるようになった。

シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

「それはとてもありきたりな決まり文句だった。心が痛んだけど、彼の努力にはAを与えなければいけない」とシェールさんは書いた。 

ソニーが自分が見たことについて彼女と話し合おうとしたとき、シェールはその話題を楽しませるのをやめました。

感情に圧倒されて、私は自分の大切な財産を集めて母の住居に向かっていることに気づきましたが、それ以上議論したり論理的に考えたりすることはできませんでした。

『People』誌によると、母親からの安心感を待ち望んでいたにもかかわらず、シェールさんは母親がボノに関する話に似た話をしばらく聞いていたと述べた。

歌手は、彼の不貞が彼女に悲しみを「過剰に与え」、彼女はそれを決して許してくれなかったと述べた。 

当時彼女は21歳で、すでに3回の流産を経験していた。 

以前、彼女は18歳のときに最初の苦しみを経験したことを思い出した。 

彼女は、ボノが彼女を再び納得させるためにカリスマ性と説得力を利用して頻繁に彼女と和解しようとしたと指摘した。

それがうまくいかないとき、彼は十分な頻度でセックスをしなかったことで彼女を責めました。 

シェールさんによると、ボノさんは彼女にこう言った、「結婚生活の中で私の性的欲求が満たされていたら、他のところで満足を求める必要性を感じなかったでしょう。」

シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

ボノより11歳も年下のスターは、先に聞いたことは全くの虚偽であることを認めたが、それでも話を続けるうちに、私は代わりに謝罪をしている自分に気づいた。

シェールさんは回想録の中で、結婚生活中、元夫がいかに支配的だったかを詳述した。 

彼女は、ボノが友人を訪問することを禁止され、食料品の買い物のためだけに外出を許可され、元ミュージシャンが不快だと感じたため香水の着用を禁止されるほど彼女を操作したと主張した。

シェールは著書の中で、彼の中には常に理解の及ばない謎が存在し、その性質が彼を愉快でユーモラスな人物から、私を裸にする人物に変えてしまったのだと思索した。

かなり長い間、私は彼がどのような手段で自分の行動を遂行したのか困惑していましたが、今日に至るまでそのことに深いショックを受け当惑し続けています。

シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

かつてシェリル・サーキシアンとして知られていた78歳の私は、私自身の説明で、ボノとの独特の絆の複雑さを深く掘り下げており、その旅は私の回想録の第一章で重要な位置を占めている。

1962年、二人はロサンゼルスのコーヒーハウスで出会った。そこで彼女は「サルバトーレ・フィリップ・ボノ」として知られる紳士と初めて知り合った。

熱心な観察者として、私は彼が私が出会った中で最も魅力的な人物の一人であることを証明できます。長くて細い指を持つ彼の手は、私にとっては美しいとしか言​​いようがありませんでした。

彼らは一緒に時間を過ごして友達になりました。シェールさんがアパートの立ち退きを求められたため、新しい住む場所を探す必要があると話したとき、ボノさんは、彼の家で料理と掃除をするという条件で一緒に住めると申し出た。

彼は彼女に、「私たちには別々のベッドが 2 つあります」と保証しました。ただし、彼女に対する彼の感情は、魅力という点ではそれほど深いものではない可能性があることに注意することが重要です。

シェールさんは、それを聞いて「侮辱されたと同時に安心した」と語った。

二人の間には11年の空白があり、ボノは離婚調停中だったが、それは彼女にとって何の違いもなかった。実際、彼女は彼が信じられないほどクールで、これまで出会った中で最も魅力的な人物であると感じました。

シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

その間、シェールは演技のワークショップに参加していたが、その後、ボノが象徴的なプロデューサー、フィル・スペクターのアシスタントを務めていた有名なゴールド・スター・スタジオで社交的な日々を過ごすことを選択し、演技のワークショップに参加することを選択した。

シェールが述べたように、その人物との絆は父と娘の力関係に似ていました。しかし、彼女が彼らに対してロマンチックな感情を抱いていることを認めるまでに時間はかかりませんでした。

ライフスタイル愛好家として、ボノのキャリアの初期を振り返るのは興味深いと思います。なぜなら、彼のコントロール指向の性質は当時から明らかだったからです。伝説のアイコンであるシェールは、私のダンスフロアへの情熱に気づいていたにもかかわらず、彼は「独占欲」の強い一面を示し、夜のダンスを制限していたと明かしました。

彼女は、すぐにはそれが分からなかったかもしれないが、ボノが徐々に自分の人生において支配的な存在になってきていたと主張している。時間が経つにつれ、彼女は自分が参加しているのにボノが参加していない状況を嫌がるようになった。

ダンスが優先されたのと同じように、彼は彼女に親戚や友人とのソフトボールの試合などの他の娯楽を放棄させた。この状況で彼女は心が痛んだ。この背後にある彼の推論は、彼女にはつまらないことを追求する暇はなかったというものでした。

その後、ボノが彼女を壁に強く押しつけ、顔の筋肉を緊張させたため、事態は物理的にエスカレートした。

シェールは、もし彼が再び彼女に対して不適切な行動をとったら、彼女は立ち去るだろうと彼に警告したが、後にそれは無駄な警告だったことが判明した。

彼らは感情的、経済的、創造的な面で絡み合うようになりました。彼らの歌唱デュオは 1964 年に「ベイビー・ドント・ゴー」という曲で大ブレイクし、続いて「アイ・ガット・ユー・ベイブ」でソニーとシェールをアメリカの恋人に変えました。

その後間もなく、彼らはザ・ビーチ・ボーイズのツアーに参加するよう招待を受け、ロンドンへ飛びました。そこでは、型破りな服装のためヒルトンホテルから断られたことで人気が急上昇しました。

成功を収めた後、ボノは数多くのパフォーマンスで全員を忙しくさせ、シェールが言うように、ただでさえ多忙なツアースケジュールを延長することさえした。

彼らは公演後に休暇を取るだけで、外食もしなかった。シェールに関しては、香水の着用が禁止され、買い物の場合のみ外出が許可されたため、ボノの独立に対する束縛が強まった。 (このバージョンでは、元の意味を維持しながら、文構造を簡素化し、読みやすさを向上させようとしています。)

シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」
シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

ボノの不貞をめぐる意見の相違は、映画「ダーティ・ダズン」を鑑賞するための訪問後に激化した。しかし、シェールがこの映画が好きだと表明したため、ボノは明らかにイライラしたため、二人の間の関係は険悪になりました。

「なぜそんなに好きなのか知っていますか?あなたは性的に欲求不満だから』と彼は彼女に言いました。

シェールさんが動揺し恐怖を募らせると、ボノさんは彼女に車を止めて降り、後ろでドアを強引に閉めるよう指示した。シェールさんはためらうことなく加速し、家に戻るとボノさんに道端に置き去りにされたと非難された。

何度か、彼は巧みに言葉を選んで彼女の状況を悪化させ、思いがけず彼女のバランスを崩してしまうこともあった。

シェールは、家庭生活の中で正気を失いたいという圧倒的な衝動を思い出し、自分の状況を超えた幸せを見つける手段としてテニスを学び始めたと語ります。

ある時、ボノはシェールに女性メンターとのセッションを手配した。しかし、レッスンの翌日、たまたまコーチがパーティーを開くことになり、そのイベント中にシェールは何人かのゲストに簡単な挨拶をしました。この何気ないやりとりは、後にシェールの運転手によってボノに伝えられた。

その夜遅く、私は自分の部屋からちらっと外を見ると火災に気づきました。よく見ると、裏庭で焚き火に餌をあげているのはソニーだった。

ああ、彼が私の大切なテニス用品を壊しているところを偶然見かけたとき、怒りと絶望の激流が私を襲いました。私は彼の横暴な行動をまったく理解できませんでした。完全に騙されたと感じました。

1969年、シェールの第一子が誕生した。当初はチャスティティと名付けられたが、2009年の性転換後にチャズとして知られるようになった。

シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」
シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

しかし、子供が生まれたからといって悪化した関係が奇跡的に回復したわけではありません。むしろ、それが彼らの問題を悪化させるようでした。病院から帰宅した最初の夜、ボノはシェールを見捨てて家を出ることを選択したが、シェールは後に出血でバスルームの床に倒れた。

シェールは著書の中で、「今振り返ると、新生児を連れて家に帰った夜、ソニーがどこに消えたのか疑問に思わずにはいられません。しかし、その瞬間、私はとても疲れ果ててエネルギーを使い果たし、何もすることもできませんでした」と語った。そんな思いを抱きます。

この時点では、人々は彼らの関係がさらに緊張していたことには気づいていませんでしたが、ソニー&シェールのデュオは、「ソニー&シェールコメディアワー」などの成功したCBSテレビシリーズのおかげで絶大な人気を享受しました。

しかし、家ではボノがシェールと「絶縁」しており、二人の状況は「崩壊」しつつあった。

私は自分の感情を分離し、彼の前で自分が表現したり行動したりすることに慣れておくことで、なんとか彼と共存することができました。

あなたの忠実な仲間として、私は時間の経過とともにパートナーシップのガイドラインを理解し、自分の行動が常に注意を払って問題なく行われるようにしてきました。

以前は、私たちは単なるビジネス上の関係者ではありませんでした。私たちは家族のようでした。しかし、私の感情に対する彼の関心は薄れたようで、私の感情の存在を認めなくなりました。

シェールが自分の状況にもっと正面から向き合うにつれ、26 歳のときに自分が愛のない結婚生活を送っていることが明らかになりました。

シェールは、3度目の流産を経験した後にソニー・ボノの浮気を知ったと主張、「心が張り裂けそうだった」

彼女はボノのゲームで彼と対戦し、バンドの若いギタリスト、ビルと関係を持って反抗した。しかし、この本の最も奇妙な一節のひとつで、シェールはボノの面と向かってビルと寝るつもりを口走ったことを認めている。

信じられないことに、彼はこう答えました。「どれくらい時間がかかると思いますか?」

彼女が2時間かかると言ったとき、彼は「分かった」と言って立ち去った。

その夜、シェールが眠りに就いていると、ボノはベッドの彼女の側に近づき、結婚指輪を外した。その後、彼は彼女に怒って「私たちを引き裂いたあなたをアメリカは軽蔑するでしょう!」と叫びました。

興味深いことに、ボノが報復としてビルのガールフレンドと寝ていたことが後に判明した。騒動の別れのさなか、シェールの共通の友人の一人は、結婚中、ボノがツアー中にダンサー、女優、給仕、さらには売春婦と親密に関わっていたと告白した。

シェールとの共有スイートでは、彼の友人は、プライベートアクセスのために横の入り口からアクセスできる追加の部屋があると言いました。

彼が親密だった女性の何人かは、シェールとの結婚が寛容か非独占的であると伝えたと主張して、シェールに連絡を取った。

2024-11-27 02:52