『ザ・ロング・ゲーム』が『ビバリーヒルズ・コップ:アクセル・F』をNetflixでNo.1の座から奪う:なぜそれがラテンアメリカ人にとってもハリウッドにとっても重要なのか(ゲストコラム)

『ザ・ロング・ゲーム』が『ビバリーヒルズ・コップ:アクセル・F』をNetflixでNo.1の座から奪う:なぜそれがラテンアメリカ人にとってもハリウッドにとっても重要なのか(ゲストコラム)

ラテン系コミュニティと深いつながりがあり、ハリウッドでの長いキャリアを持つ映画評論家として、私は最近の Netflix での「ザ・ロング・ゲーム」の成功に高揚感を感じずにはいられません。この画期的な映画は、本物のラテンアメリカ人の物語を紹介するだけでなく、あまりにも長い間私たちのスクリーンを支配してきた疲れ果てた固定観念に挑戦します。

情熱的な映画ファンとして、私は「The Long Game」と呼ばれるインディーズ作品の話題を目撃して興奮しています。最近、米国の Netflix で「ビバリーヒルズ コップ: アクセル F」をトップの座から陥落させたこの魅力的な時代劇は、かなりの印象を残しました。ジェイ・ヘルナンデス、チーチ・マリン、デニス・クエイド主演の本作は、Netflixの世界人気チャートでも6位を獲得した。

私の観点からすると、「ザ・ロング・ゲーム」に反応した見出しのほとんどは、映画の成功にデータが果たした重要な役割を理解できていませんでした。彼らはその勝利の源を認識することを忘れていた。私が作成する見出しは、「過去を舞台にし、アメリカのラテン系アメリカ人をヒーローとしてフィーチャーした、PG指定の低予算映画が、1億5,000万ドルのハリウッド大作を追い抜く」です。この見出しは長いですが、私の意図を明確にする必要があります。

映画ファンとして、私は最近、映画の世界に隠された宝石、フリオ・キンタナ監督の「ザ・ロング・ゲーム」を発見しました。この映画は、典型的なデビッド対ゴリアテの物語とは異なり、ハリウッドがしばしば避けている独自の要素で規範に挑戦しています。PG指定で、予算は控えめで、キャストは主にラテン系です。驚くべきことに、彼らは国境を越えたり、輪姦したりする描写はなく、むしろゴルフに興じているのです。はい、その通りです – ゴルフ!この過小評価されている視点は、映画業界では新鮮かつ画期的です。 Mucho Mas Media と Fifth Season が制作したこの映画を Netflix が視聴者に公開してくれたことに興奮しています。この追加により、Netflix は成長するラテン系コミュニティとその多様なストーリーに対する業界の認知度を高める道を切り開き続けます。

私の見解では、エディ・マーフィー主演の映画『ビバリーヒルズ・コップ:アクセル F』は、7 月 13 日の公開からわずか 2 日後に Netflix でその座を奪われた『ロング ゲーム』と比較して、約 30 倍の製作予算があったと思われます ()アクセル F』は7月3日発売)。この映画は R 指定されているため、銃の発砲、カー チェイス、爆発などのアクションがたくさんあることが期待されます。黒人の登場人物のほとんどが警察官、弁護士、またはビバリーヒルズの裕福な買い物客だったのは素晴らしいことです。しかし、ラテン系の代表は残念でした。彼らは、売春婦、麻薬密輸業者、コカイン売人だけでなく、顔に入れ墨を入れ、自動小銃を持ち、ビバリーヒルズに混乱を引き起こす麻薬を描いた。

「ザ・ロング・ゲーム」では、アメリカの視聴者は家族の絆、立ち直り、そして憎しみに満ちた差別に対して勝利するラテンアメリカ系の人々のテーマに遭遇しました。この描写には大掛かりな爆発や不必要な残忍さはなく、時代遅れの固定観念に依存していませんでした。多様な聴衆には、ラテン系アメリカ人だけでなく、さまざまな家族タイプ、ゴルフ愛好家、そして終わりのない破壊やゾンビの侵入というよくある悲惨な結末のない、心温まる物語を求めている年配の層も含まれていたと考えられます。このようなユニークな物語に出会うのは新鮮ではありませんか?

米国で育ったラテン系女性として、私はコミュニティにとってメディアにおける表現の重要性を個人的に証明できます。私たちは映画鑑賞者とストリーミング加入者のかなりの部分を占めており、全映画チケットの約 29% が米国のラテン系アメリカ人によって購入されており、ストリーミング プラットフォーム加入者の約 27% がそのように認識しています (出典: ニールセン)。

類似のトピック: 「ザ ロング ゲーム」: 若いラテン系ゴルファーが逆境を乗り越えて尊敬を勝ち取る心温まるドラマ

スタジオ幹部らは、米国のラテン系コミュニティの支援がなければ、広範囲に公開される映画が従来の映画館では成功しないことを理解している。この人口統計の経済力は十分に裏付けられています (これについてはさらに詳しく説明します)。それにもかかわらず、米国のラテン系アメリカ人は、テレビや映画の主役に占める割合はわずか 3.6% に過ぎません。さらに、ラテン系クリエイターは業界内でディレクターやライターとして過小評価されています。

ラテンアメリカ出身の映画評論家として、私はハリウッド映画で時代遅れのステレオタイプが執拗に使用されていることに失望することがよくありました。経営幹部の中には、壊れていないのになぜ直す必要があるのか​​という考えに固執している人もいるようです。しかし、『ザ・ロング・ゲーム』のような映画の成功は、この考え方が間違っていることを証明しています。

例えば、有名な世界的コンサルティング会社であるマッキンゼー・アンド・カンパニーは、ハリウッドがスクリーン上とスクリーン外の両方でより本物の米国ラテン系アメリカ人の表現を組み込むことによって、年間収益を約180億ドル増加させる可能性があることを明らかにする報告書を発表した。これは、メディア株が下落傾向に直面している中で起こった。未開発の人材も豊富に存在するこの拡大する人口統計を利用することで、メディア企業は収益拡大のための合併への注力を再考し、代わりにこのほとんど見落とされているセグメントからの潜在的な成長を模索したいと考えるかもしれません。

2019年、スティーブ・フォーブスは米国のラテン系アメリカ人が米国経済を救うだろうと述べた。同氏は、経済の重要な部分を占めるハリウッドのエンターテインメント産業がこのグループに含まれていることを指摘した。

以下はそれを裏付けるいくつかのデータポイントです。

  • 米国のラテンアメリカ人のGDPは3.2兆ドルです。
  • 米国のラテン系アメリカ人が国だったら、世界第 5 位の経済大国になるでしょう。
  • 米国のラテン系アメリカ人は 34 億ドルの購買力を持っています。
  • ラテン系アメリカ人は米国総人口の 19.5%、18 歳以下の人口の 26% を占めます。
  • 2022 年から 2023 年にかけて、米国の人口増加の 71% をラテン系アメリカ人が占めました。
  • 米国のラテン系アメリカ人が一流の役を演じた映画の世界的な収益は、そうでない映画を 58% 以上上回りました。

もっと簡単に言うと、

Jeff Valdez は、経験豊かな脚本家、プロデューサー、ディレクターであり、New Cadence Productions のパートナーでもあります。彼は、ニコロデオンのコメディ「ザ・ブラザーズ・ガルシア」とHBO Maxの続編シリーズ「ザ・ガルシアス」の制作と管理に携わっています。 Valdez は、ラテン系アメリカ人向けの最初の英語ケーブル ネットワークである Si TV (現在は Fuse として知られています) を設立し、率いた実績を持つ起業家でもあります。彼は、Advertising Age によって米国で最も影響力のあるマーケター 50 人の 1 人として認められ、CNN の重要人物トップ 50 の 1 人にも選ばれています。

(写真:「ロングゲーム」)

2024-07-20 21:17