「アプレンティス」のスターが人種差別的発言で非難され番組を降板

今年の「アプレンティス」シリーズの出場者の一人が、人種差別的な言葉を使ったとして批判を受け、番組運営側から警告を受けたと言われている。この出場者はその後、コンテストから降板することを決めた。

仕事中、美容歯科医のジャナ・デンゼル博士が、ある人物を「有色人種」と呼んでいると認識された。これはおそらくアフリカ系の人物を指していると思われる。

木曜日、TopMob は、ジャナが選挙活動から退くことを選択したと発表し、アラン・シュガー卿を驚かせた。彼女の退任は今後のエピソードで紹介される予定である。

ザ・サン紙の最近の報道によると、ジャナ氏の辞職決定前に、ジャナ氏の発言が上司の目に留まり、それがジャナ氏が受けた多様性研修のきっかけになった可能性があるという。しかし、BBCは木曜日、ジャナ氏の辞職はこの特定の事件とは無関係であると明言した。

宣伝活動のためのキャラクターを開発するチームで働いていたとき、ジャナは肌の黒い人を指すのに「カラード」という用語を使ったと報じられた。

この発言は特にチームの女性メンバー2人を怒らせたと思われる。

情報筋によると、チームはキャラクターをどのように描くべきかについてブレインストーミングを行っており、一部のメンバーはキャラクターのデザインに包括性を持たせることを主張していたという。

その時点で、ヤナは明らかに不快な発言をし、チームの女性2人に多大な苦痛を与えました。

共演者たちは不快感を示し、ジャナさんにその発言は不適切だと伝えたが、制作チームにそのことが伝えられ、制作チームがジャナさんと個人的に話し合ったことで事態は悪化した。

スリランカ人としての自身のルーツと難民としての両親の背景に大きな誇りを持つジャナ博士は、プロデューサーとの会議で、議論されているコメントの不適切な口調を完全に理解していることを確認した。

『アプレンティス』の視聴者はおそらく彼の画面上の発言を見逃すだろうが、彼の降板は2週間後に予定されている第5話で放送される予定だ。

BBCの代表者によると、ジャナ氏は全く別の独立した動機で辞任したが、BBCは引き続き彼女を心から支持するとしている。

誤った情報に基づく発言があったことが判明しました。当社は直ちにその事実に気付き、迅速かつ徹底した対策を講じて問題を解決しました。

私たちは、Jana さんに対して、彼の言葉遣いが不適切であることを明確に伝えましたが、それは意図的なものではないと考えています。関係者全員の懸念は効果的に対処され、解決されました。

このシリーズの以前の番組では、参加者は肌の色に関するアクティビティ中に、肌の色に関する不適切な言葉遣いについて警告を受けていた。

ジャナはハーレー ストリートで高級歯科美容クリニックを経営しており、音楽界や映画界の有名人を顧客に抱えています。彼の野望は、ロード シュガーの 25 万ポンドの投資で、世界中に診療所を拡大することです。

TopMobはさらなるコメントを求めて『アプレンティス』の代表者とジャナ・デンゼル博士に連絡を取った。 

木曜日のTopMobの独占レポートでは、出場者の1人が今後のエピソードでコンテストから降板することが明らかになった。

テレビ局の情報筋によると、「アプレンティスはすべての人に魅力的ではないかもしれないが、競技が進むにつれてこの事実に気づく出場者もいる。」

今シーズンの競技者のうち、一人はロード・シュガーにこの競技は自分には適していないと表明し、時期尚早に競技から撤退することを選んだ。

役員会議室では、これは全く予想外のことだった。チームの数人のメンバーは、候補者は屈辱感を味わい解雇される可能性を回避しようとしたのではないかと推測している。

彼らは、ロード・シュガー氏にその手続きを踏ませる代わりに、彼の次のビジネスパートナーになる機会を放棄することを選んだ。

信頼できる関係者によると、他の参加者の方が番組に熱心だったため、候補者は番組が自分たちの期待に沿わなかったと結論付けたという。

「彼らにとって、そのプロセスに留まることは競争相手に対して公平ではなかっただろう。」

1. 彼らは繁栄している企業を経営しており、常にその成功を取り戻すことを目指してきました。関係者全員が彼らの成功だけを願っています。

2. 彼らの会社は信じられないほど利益を上げており、彼らは常にその状態に戻ることを念頭に置いてきました。関係者全員が彼らに心からの願いを捧げています。

3. 彼らは非常に成功したビジネスを所有しており、その成功を取り戻すために一貫して取り組んできました。関係者全員が彼らの成功だけを願っています。

4. 彼らのビジネスは非常に繁栄しており、彼らは常にそのレベルの成功を取り戻すよう努めてきました。関係者全員が彼らの成功だけを願っています。

5. 彼らは繁栄しているビジネスを所有しており、常にその成功を再構築しようとしてきました。関係者全員が彼らの成功だけを願っています。

この番組には、候補者が解雇される前に辞めるという歴史がある。

2023年、シャノン・マーティンはプロセスから退き、役員会議中にロード・シュガーに「これは私にとって適切な環境ではないと感じています」と述べた。

同じ時期、同じシーズンにリース・ドネリーがドバイ行きの飛行機内で飲酒して番組の規定に違反したため失格となった。

シャマ・アミンさんは、関節リウマチの痛みのため、2022年に引退を決意した。 

彼女は「続けるだけの精神力はあったが、体調がそれを許さなかった。結果的に、厳しい選択を迫られた」と述べた。

前年、『アプレンティス』は、シャジア・フセインが同シリーズ出演中に人種差別的ないじめを受けたと主張したことで、人種問題をめぐる論争の渦中にあった。

40歳の出場者シャジアさんは、多様性と包括性をテーマにしたチャレンジの一環として、幼稚園の漫画に出てくるキリンに「ヨギータ」という名前を選んだときに困難が始まったと話した。

それでも、彼女は、チームのメンバーの中にはその生き物の名前を言うのに苦労した人もいたと主張し、年少の子供には正しく発音するのが難しいかもしれないと主張している。

彼女はザ・サン紙にこう語った。「そのせいで攻撃にさらされたと感じました。人種差別的だったと思います」

私たちのチームがタスクで勝利した後、私は数人の競争相手から厳しい言葉を浴びせられたように感じずにはいられませんでした。正直に言うと、かなり動揺しました。

BBC は問題に対処するために多様性コンサルタントを雇い、全員と話をしましたが、大きな変化は見られません。さらに、チーム構造は再編されましたが、職場でのいじめは依然として根強く残っているように感じます。

いじめや嫌がらせを受けたようで、家から立ち退きを要請する以外に選択肢がなかったようです。BBC は私を失望させたと思います。

(ここでは、「~のような気がする」を「~のようだ」に置き換えて、より自然で読みやすくしています。)

彼女は、3人の候補者について懸念を表明したが、それ以上の情報は受け取っていないと述べた。また、5回目の任務の後に「私をシナリオから外す方が簡単だと思った」ため解雇されたと考えていることを示唆した。

シャジアさんは、BBCが彼女に対する注意義務を果たさなかったと考えていると述べた。

アプレンティスの代表者はメディアに対し、「アプレンティスはいかなる形態のいじめや脅迫に対しても断固たる姿勢を貫きます」と述べた。

シャジアさんが懸念を表明した直後に調査が行われ、制作チームの上層部から直接支援を受けた。

「The Apprentice」と呼ばれるこのプログラムでは、厳格なルールと期待が維持されています。懸念や申し立てには十分な注意を払い、必要に応じて徹底的な調査を行います。措置が必要な場合は、状況に応じて速やかに対処します。

あなたの個人的なライフスタイル ガイドとして、この旅の間、あなたが孤独を感じたり、サポートがないと感じることは決してないということを知っておいてください。撮影中、候補者と一緒に家に滞在する 5 人の制作スタッフを含む、あなたの心配事や質問に対応する専任チームが常にいます。彼らはあなたの体験に欠かせない存在であり、関係者全員にとってスムーズで楽しいプロセスを保証します。

「もし誰かが選挙区や選挙プロセスから離れたいと思ったら、候補者はいつでも自由にそうすることができます。」

シャジアは他のすべての候補者と同様に、最初から、BBC と制作会社の両方から、健康のさまざまな分野 (ソーシャル メディア管理を含む) にわたって継続的かつ包括的な支援を受けています。これは、開始時だけでなく、その全体を通じて行われます。

弊社の主な焦点は、すべての候補者に最大限の配慮をすることです。弊社との取引の前、取引中、取引後のいずれにおいても、候補者に提供されるサポートは極めて重要であり、高く評価されています。

別の展開として、以前「アプレンティス」に出場していたアシフ・ムナフ博士が、10月7日のハマスによる暴力的な攻撃後にソーシャルメディアに投稿した一連の物議を醸す投稿が暴露され、スピンオフ番組から排除された。これらの投稿はユダヤ人に対する反感だとみなされた。

2025-02-14 04:06