シャー・ルク・カーンとその家族がディズニー映画『ライオンのムファサ』の声を担当 – Global Bulletin

シャー・ルク・カーンとその家族がディズニー映画『ライオンのムファサ』の声を担当 – Global Bulletin

ライオンと子供たち

最高の映画の宝石を求めて七つの海を横断してきた映画ファンとして、今週のラインナップは、はじけたばかりのポップコーン粒と同じくらい魅力的だと言わざるを得ません。


最近ロカルノでのイベントに出席した有名なインドの俳優シャー・ルク・カーンは、ディズニーの近日公開予定の長編映画「ムファサ:ライオン」のヒンディー語版のナレーションで息子のアーヤン・カーンとアブラムと協力している。

この映画はバリー・ジェンキンスが監督を務め、プライドランドで愛された支配者の驚くべき昇天を語ると同時に、ムファサという名前の孤児、王家の血統に属するタカと呼ばれる慈悲深いライオン、そして彼らの並外れた壮大な航海を紹介します。追放者のバンド。この映画はリン=マニュエル・ミランダによるオリジナル曲をフィーチャーしており、ムファサ役のアーロン・ピエール、シンバ役のドナルド・グローヴァー、若いムファサ役のブレイリン・ランキンスからなる英語の声優キャストを誇っています。

この映画は英語、ヒンディー語、タミル語、テルグ語版で12月20日にインドの劇場で公開される。

ここでトレーラーをご覧ください:

フォーマットデュオ

日本テレビは、マレーシアのコンテンツおよび有料テレビグループである Astro と、高く評価されている 2 つの脚本形式のローカライズ版に関する契約を締結しました。 8月12日より、アストロは「Love’s In Sight!」のマレー語版を放送します。タイトルは「Dari Mata Turun ke Hati」、その後「ホームルーム」は「Kelas Tahanan Cikgu Hiragi」として放送されました。

タイトル翻訳: 人気漫画からインスピレーションを得たシリーズ「愛が近づいています!」は、社会から疎外された人々の生活を描き、視力が低いために盲学校に通う決意を持った少女の物語を語ります。別のコーナーでは、「Classroom Crisis」というタイトルのドラマが、教師が 29 人の生徒を人質として捕らえた後に展開し、最終的にクラスメートの突然の不可解な死をめぐる謎が明らかになります。このシリーズの以前に改作されたバージョンは、トルコとタイで見ることができます。

マレーシアに本拠を置き、国内外のコンテンツを扱う大手配給会社 Juita Viden が、現地版化の合意を獲得しました。

シグナル・インディア

映画通として、韓国の大手企業 CJ ENM が、同社の魅力的なドラマ形式「シグナル」のインド版化の権利を許諾したことをお知らせできることを嬉しく思います。 「Gyaarah Gyaarah」というタイトルの新しいスピンオフは、8月9日のプレミア公開後、Zee5でストリーミング配信中です。 Sikhya Entertainment と Dharmatic Entertainment のダイナミックなデュオによって制作されたこの興味深いシリーズは、視聴者を夢中にさせることをお約束します。

スタジオ ドラゴンが制作したこの韓国ドラマでは、未解決事件を解決するために時間のギャップを埋めるという興味深いアイデアを掘り下げています。この物語は、偶然古いトランシーバーを見つけた現代の犯罪心理学者を中心に展開し、それが 80 年代後半の警察官とのつながりを確立します。彼らは協力して、腐敗と闘いながら、長い間未解決の謎を解明しています。

歴史愛好家であり、インドの豊かな文化のタペストリーに常に魅了されてきた者として、私は我が国の歴史の重要な年、1990年、2001年、2016年を掘り下げた今後のヒンディー語映画に心から興奮しています。息をのむようなヒマラヤ山脈の背景とともにこの映画は、神秘主義、科学、歴史的出来事の興味深い融合であり、観客を魅了することは間違いありません。

パタヤのプレビュー

昨年の第 1 回イベントに続き、 第 2 回目のパタヤ国際映画祭 が再び開催され、8 月 21 日から 25 日までタイのパタヤで開催されます。

目玉となるのは、デンマークの「Sea Sparkle」、フィリピンの「Gitling」、ブータンの「The Monk and the Gun」、中国の「The Great Phuket」、南部の「The Tenants」の 6 本を上映するコンペティション シリーズです。韓国、そしてシンガポールの「Last Shadow at First Light」。

フェスティバルのパノラマ部門では、「ザ・テイスト・オブ・シングス」「ネクスト・ソヒ」「ワン・フォー・ザ・ロード」のほか、タイの2作品「ノット・フレンズ」と「坂本龍一:オーパス」が上映される。さらに、『ラスト ライフ イン ザ ユニバース』や『ソムリ 422R』などの古典的なタイ映画も含まれます。

ポルトガルの映画監督ジョアン・ペドロ・ロドリゲスやマレーシアのアマンダ・ネル・ユー監督(「タイガー・ストライプス」)らを訪問者が迎える予定だ。さらに、このイベントでは、ディスカッション、ワークショップ、パネルセッション、国際的な専門家が司会を務めるドキュメンタリーのピッチングイベントなどが行われます。

このイベントはパタヤ市で開催され、持続可能な観光局指定地域(DASTA)およびタイ映画アーカイブと共同で開催されます。

アジアの賞

情熱的な映画ファンであり、アジア愛好家として、権威あるアジア協会が 2024 年アジア ゲームチェンジャー賞の受賞者を発表したことを共有できることを嬉しく思います。これらの受賞者は、個人であれグループであれ、アジアと世界の関係に消えない影響を与え、深く共鳴するつながりを築きました。盛大な式典とガラディナーは、10月24日にニューヨーク市の中心部にあるエレガントなシプリアーニで開催されます。変化をもたらしたこれらの素晴らしい人々の祝賀会を目撃するのが待ちきれません!

映画愛好家として、エンターテインメント業界やその他の著名な人物が私たちのプロジェクトに参加していることを共有できることを嬉しく思います。これらには次のものが含まれます。

2024-08-12 14:47