ジョン・バロウマンはかつてゴールデンタイムのテレビに定期的に出演し、ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス中に現君主と女王のためにショーを披露したこともありました。
しかし、10年以上前の2008年に起きたセクハラ告発により、このスコットランド系アメリカ人俳優は仕事の機会が大幅に減ったことを認めている。
2021年、舞台とスクリーンの両方で活躍するこの俳優は、ITVの『ダンシング・オン・アイス』の審査員としてデビューを果たした。しかし、過去の疑惑が表面化し、その地位を失った。
先週のウェールズオンラインとのインタビューで、ジョンは自身のキャリアが近年さらなる挫折に直面していることを明かし、「心が張り裂ける思いです。疎外感を感じるところまで来てしまいました。もうオーディションやミーティングの予約を取ることができません」と語った。
傷ついた評判を回復したいと熱望するジョンは、57歳にして9月に、「Laid Bare」と呼ばれる「スタンドアップコメディと音楽」のショーをフィーチャーしたソロツアーに乗り出すと発表した。
このツアーで彼の社会的存在感が再燃し、ファンの支持を取り戻すだろうという楽観的な期待にもかかわらず、チケットの売れ行きは依然として低迷しており、一部の公演では入場無料となっている。
ジョンは当時、人気テレビスターで、2006年にロイヤルバラエティパフォーマンスで「フィーリン・グッド」を披露し、1940年代風のナイトクラブでバックパッカーと踊ったことで頂点に達しました。この思い出に残るパフォーマンスは、将来のウェールズ皇太子とコーンウォール公爵夫人の前で行われました。
2年後、彼はロンドン・パラディアムにあるロイヤル・バラエティ・ステージに戻り、再びチャールズ皇太子とカミラ夫人のためにショーを披露しました。
または、
彼はちょうど2年後にロンドン・パラディアムのロイヤル・バラエティ・ステージに再訪し、再びチャールズ皇太子とカミラ夫人のためにパフォーマンスを披露しました。
どちらの選択肢も元の意味はそのままですが、読みやすさを向上させるためにより簡単な言葉で書かれています。
彼は輝かしい経歴の中で、「ダンシング・オン・アイス」の最初のシーズンに参加し、クリスマスには「ストリクトリー・カム・ダンシング」の特別版で踊り、「ドクター・フー」とそのスピンオフシリーズ「トーチウッド」でジャック・ハークネス船長の役を演じました。
2021年、ジョンの人生は劇的に悪化しました。ドクター・フーの撮影現場の出演者に対する不適切な行為で公に非難されたのです。彼はこれらの疑惑を認め、その年の5月にそれが明るみに出たときに公に謝罪しました。
さらに、彼は2008年にBBCラジオ1の生放送中にうっかり自分の姿を映し出し、ズボンのボタンを外してしまった過去の出来事について後悔を表明した。
このバージョンでは、元の意味を維持しながら、より自然な言葉を使用し、読みやすさを向上させるためにいくつかの要素を言い換えています。
ジョンはそのとき、冗談が度を越しすぎて遊びすぎてしまったことを認めて謝罪し、今後は二度とこのような行為をしないと誓った。
熱烈なファンとして、意図せず不快感や不快感を与えてしまった場合には、心からお詫び申し上げます。この番組の活気に満ちた楽しいやり取りを心から愛していますが、残念ながら私は一線を越えてしまいました。自分の行為が不適切であったことを認め、二度とこのようなことをしないと約束します。
過去数年間、BBC から受けた素晴らしい支援に心から感謝いたします。ご安心ください。私は、BBC の評判を傷つけるような行動を取るつもりはまったくありません。
これらの出来事は、2014年にシカゴで開催されたターディスSFコンベンションで撮影された古いYouTubeビデオで公開された。
俳優は、過去の自分の行動は未熟だったと認め、現在では同じことを繰り返すつもりはないと語った。
ウィークエンド誌のインタビューで、ジョンは『トーチウッド』の官能的なシーンの撮影中、ぎこちなさに対処することで不快感を軽減することを目指したと語った。
彼は次のように語った。「『トーチウッド』の主人公、ジャック・ハークネス大尉として、私はチームを導き、楽しませる責任を感じていました。ヌードシーンやラブシーンが必要な場合、台本には私が裸になることが明記されており、少なくとも48時間前には関係者全員がそのことを知らされていました。」
もっと簡単に言うと、トレーラーにいる間は、必要な部分を片方の靴下で覆った、カジュアルなローブを着ていました。裸が必要なシーンを撮影しなければならなかったとき、突然誰かがそのシーンに入ってきた場合は、お互いの安心のために、軽いジョークを言って緊張を和らげていました。
「私の行動は、出演者とスタッフの間に起こり得る気まずさを和らげるために計画されただけです。」
彼は次のように述べた。「私は自分の体を恥ずかしいと思ったことは一度もないので、裸の自分を見ても動揺しませんでした。私の行動は、私が「楽しい悪ふざけ」と呼んでいるものですが、その行動は、物事を軽くするためのものでした。私の行動が性的なものではまったくなく、そのような行動で非難されたことも一度もないということを明確にしておくことが重要です。」
この俳優は、自分の行動を、今ではやらないようなふざけたいたずらだと表現したが、そのような行動で自分を非難する人たちには激しく反対し、彼らはそれを性的違法行為の例として誤って伝えようとしていると主張した。
この俳優は、過去の行動を「ばかげたいたずら」と呼び、もうやらないとしたが、これらの行動がセクハラに相当するという非難に対しては、批評家たちが真実を歪曲しているとして自らを弁護した。
メディア関係者が露出行為をしたとの告発が表面化した後、その人物に対して法的措置は取られなかった。しかし、これらの告発は、ドクター・フーの同僚であるノエル・クラークに対するより深刻な性的嫌がらせの告発に続くものであり、明らかに当初の告発を覆い隠してしまった。
2021年に告発が表面化すると、ジョンは声明を発表し、撮影現場でも舞台裏でも常に同僚を楽しませるために行っていた彼の陽気な振る舞いは、自伝や歌にも見られるように、これまでにも広範囲に記録されていたと説明した。
撮影中に、冗談でいたずらをすることがありますが、これらの行為が性的な意味合いを持つものとして受け取られることを意図したものではないことを明確にしておくことが重要です。
今振り返ってみると、私の熱心すぎる行動が、ご迷惑をおかけしたかもしれないと気づきました。この行動については、すでにお詫び申し上げます。
保守党議員アレック・シェルブルック氏のような人々からの批判に直面した後、彼は最終的にダンシング・オン・アイスから外された。彼の存在は家族向け番組にふさわしくない過去の行動を支持するものと解釈されるかもしれないという懸念があったためである。
ダンシング・オン・アイスから解雇されていたにもかかわらず、ジョンは予期せず、別のITV制作のオールスター・ミュージカルに出演することになりました。さらに、チケットの売り上げが足りなかったため、センター・ステージ・ツアーを中止しなければなりませんでした。
3年後の9月、このスターがテレビ俳優としてのキャリアを再燃させると期待されていた番組「セレブリティSAS: フー・デアーズ・ウィンズ」に参加することが発表された。
しかし、ベースキャンプに到着してからわずか32分後にショーを去ることを決め、撤退前に嘔吐する姿がカメラに捉えられたため、観客から「哀れ」と評された。
ザ・サン紙のインタビューで、ジョンは、他に食べ物の選択肢がなかったため、まずい豆腐を食べざるを得なかったことが病気の原因だと述べた。ベジタリアンでもビーガンでもないジョンは、「人生で豆腐を食べることを選ぶことは決してないが、極度に空腹なときは、つい食べてしまう」と認めた。
彼のカムバックは、10月に始まったツアーで構成され、彼の個人的な経験からの歌と物語のパフォーマンスが含まれていました。
さらに彼は、複数の公然わいせつ疑惑により傷ついた自身のイメージについて公然と議論することを誓った。
ライフスタイル愛好家として、ワクワクするニュースをお伝えできることを嬉しく思います。2025年のツアーの2日目、2月5日にケントのタンブリッジ・ウェルズ・アセンブリー・ホールズ劇場で開催される公演のチケットが販売中です。あと2週間で開催されるこの見逃せないイベントのために、カレンダーに印をつけておいてください。
Show Film First によれば、同社はチケットへのアクセスの許可と予約サイトの管理に関連する妥当な費用を賄うために「アクセス料金」のみを徴収しており、実際のチケット費用に対する追加料金は一切含まれていないとのことです。
劇場の熱心なファンとして、公式ウェブサイトにはチケットの価格が次のように記載されていることをお伝えしたいと思います。42 ポンド、37 ポンド、または 32 ポンド。これらの価格には、購入プロセスの後半で適用される可能性のある追加料金は含まれていません。
月曜日の座席表には多数の空席が表示されていた。最も安い段付き席（32ポンド）は5.8％しか売れておらず、310席のうち18席しか埋まっていない。37ポンドの段付き席のチケットは半分以下しか売れず、この劇場の約1,000席のうち300席未満しか予約されていなかった。
ジョンは、2か月の休止期間中のツアーが復帰の兆しとなることを期待していた。
これからのツアーの準備をするにあたり、はっきりさせておきたいのは、最近私について言われていることのほとんどすべてが全くのナンセンスだということです。
彼はこう説明した。「撮影現場で裸になったのは、脚本の規定によるものです。私が体を揺らしたり、おどけた行動をしたりしているように見えたとしても、それは単に、完全に露出していて無防備な状態なので、より安心するためでした。」
ジョンは46日間のツアーでも歌っており、ブロードウェイの名曲と現代の曲をミックスしている。
現在、彼はカリフォルニア州パームスプリングスに住んでおり、そこで配偶者のスコット・ギルと、最近そこに引っ越してきた両親と暮らしています。
2025-01-26 18:23