王室界の経験豊富な観察者であり、歴史ドラマの愛好家として、私は、「ベリー・ロイヤル・スキャンダル」は、後期女王の治世を取り巻く出来事の正確な描写というよりは、むしろ劇的な解釈であるように思われると言わざるを得ません。印象的な王室履歴書を持つアレックス・ジェニングスが演じるエドワード・ヤング卿が、俗物で上品な上級廷臣としてステレオタイプ化されていたのは事実だが、その描写は劇的な効果を得るために誇張されているように見える。
『ベリー・ロイヤル・スキャンダル』は、王室の歴史の中で隠しておきたかった時代に、あからさまな光を当てている。
アンドリュー王子のニュースナイトでの悲惨なインタビューをテレビで再現した最新作は、最初の「クソ野郎」発言から不運なヘタレ男まで、恥辱にさらされた公爵の残酷な描写となっている。
2019 年 11 月の出来事を再現するという分野で、私は放送が自分の行動の正当性を証明するものとなることを切実に望んでいた自分に気づきました。しかし、それが大きく裏目に出たようで、私は告発者の一人であるヴァージニア・ジュフリーと大西洋を越えた複雑な法的闘争に巻き込まれました。この騒々しい試練は、私自身の家族である君主国さえも私から国王陛下の称号を剥奪することを決定したという憂鬱な瞬間で最高潮に達しました。
その結果、マイケル・シーンが王子を演じ、ルース・ウィルソンがインタビュアーのエミリー・メイトリスを演じる３部構成のプライム・ビデオ・シリーズは、王室メンバーの間で不安を引き起こした。元スタッフも多数出演。ただし、これらの描写の正確性には疑問があるかもしれません…
王子様
極度の傲慢さ、権利、道化、無礼さを最大限に体現している人を想像してみてください。その人物を2倍にすると、シーンがアンドリュー王子を演じた際に見せた信じられないレベルの下手な演技に近づくかもしれない。
これは、公爵の下で働いていた人の多くにとっては馴染みのある特徴であるかもしれません。
現実世界での出会いを彷彿とさせるシーンでは、よくあることだが、王室の人物から冒涜的な言葉が反響する。ある廷臣から聞いた話によると、王子が「私の執務室から出て、私の人生から出て行け！」と吠え、怒りを爆発させたとき、顔に唾を吐きかけられたのをほとんど味わったという。彼らの大胆なアドバイスに対して、彼は不快だと感じた。
非常に王室のスキャンダルで、アンドリューは母親が彼を「宮殿の起業家」と呼んでいると誇らしげに述べました。実際、この感情は現実にも反映されていた。2017年のサンデー・タイムズ紙との屈辱的なインタビューで、彼は傲慢にも自分自身を「アイデア創出者」であり「宮殿の常駐起業家」と呼んだ。
一方、ドラマ版では、シーン演じる無礼な王子が放送時間中のインタビューを見ることを拒否し、代わりにパーティーで「ドナルド・トランプ」と書かれたポストイットを額に貼り付けて「誰だか当てる」ゲームに参加し、曲がったことを嘲笑する様子が描かれている。オナラをしすぎるジェスチャー。
簡単に言うと、「ママ」が電話をかけると、彼のトリックは台無しになります。彼女自身もそれが起こるのを見ていたからです。しかし、一部の人は、女王が息子が辱めを受けているのを直接目撃したのではなく、代わりに廷臣たちからそのことを知らされたという方がもっともらしいと考えている。
しかし、シーンはアンドリューの脆弱性の一部を画面上で披露しているため、これは単なる一方的な描写ではありません。これには、娘たちへの深い愛情、ほとんど弁護できない不当な告発に直面して増大する憤り、自分の行動が図らずも自分の立場を損なったという苦い認識、そして自分の危険な行動が彼を不安定な状況に置いたことへの理解し始めたことが含まれる。
真実の評価: 4/5
余波
状況に詳しい人々は、インタビュー後にアンドリューが熱心に自分の背中をたたいた様子がまさにぴったりだったことを私に認めてくれた。
王子は、ピザエクスプレスで娘と夕食をとっていたときに、告発者ヴァージニア・ジュフリーに遭遇するはずがなかったという異常な主張を含め、意図したすべての主張を述べた後、安堵感を感じながらも、自分がどれほどひどいことをしていたかに当惑したことに気づきました。事態は展開していました。
彼はチャンスを掴んだ、そしてそれは彼にとって緊張を伴うものだったが、感謝していたよ、エミリー、と彼は笑いながら言う。アンドリューは、カメラ チームとふざけて気まずいユーモアを交わし、ワイヤーを管理し、最適な撮影アングルを見つける方法を提案しました。元職員はアンドリューについて「間違いなくヨーク公だ」と緊張した口調で発言した。
真実の評価: 5/5
ロイヤルフォン
ある遠吠えは、アンドリューがロイヤル ロッジの庭で携帯電話を手にしているところを見せます。電話がかかってきて、発信者の身元が画面に「チャールズ」と表示されます。
電話の向こう側の声、当時のウェールズ皇太子の声は、「お母さんはこのことを知っていますか？」と尋ね、これがヨーク公のさらなる劇的な爆発につながった。
国王は携帯電話を決して持たず、固定電話のみに依存するテクノロジー嫌いの人物であることで悪名高いという事実にもかかわらず、この設定により、国王の職員が国王の着信をフィルタリングできるようになる。
家族関係には独特な力関係があり、また君主が直接の対立を嫌うこともあり、このような論争のある問題について君主が弟と直接話すことは考えられない。代わりに、上級王室は通常、そのような議論を個人秘書やスタッフに任せます。
真実評価: 0/5
砂利の悪夢
小さなポイントですが、真の王室ファンにとっては、マイトリスが敷石の上を無秩序に走って宮殿に入る様子が示されています。実際には、彼女が使用したであろう入り口は赤い砂利で覆われており、私が個人的に証言できるように、ヒールを履いている人にとっては悪夢です。
真実評価: 0/5
彼の門番
簡単に言うと、インタビューの余波のほとんどを担当した王子の私設秘書アマンダ・サースクは、やや不器用で圧倒された人物として描かれており、この時期アンドリューの感情的なスパーリング・パートナーとしてしばしば役立っていた。
ある時点で、彼は彼女を裏庭でのレースに招待し、彼女に「ふくよかな人」というニックネームを付け、彼女が靴ひもを結ぶためにかがむのを観察しました。
サースク夫人の元同僚たちは、彼女を細身で孤高の「氷の女王」と評しているにもかかわらず、アンドリューの非公式の首席補佐官として働いていたことを考えると、驚いたようだ。
実際、彼女は女王の息子に揺るぎない献身的であり、その忠誠心は彼の顕著な性格上の欠点を考慮すると、過度に熱心であるか、あるいは見当違いであるとさえ見られる可能性があります。
以前の同僚は、最初はオフィスマネージャーとして働き、積極的に出世の階段を登っていったサースクさんについての話をしてくれました。彼女は戦略的に公爵家の近くにオフィスを置き、公爵の周囲で起こっていることすべてを常に把握できるようにしたと言われています。
彼女の飄々とした性格にもかかわらず、彼女は彼らの中でほとんど味方を獲得することができませんでした。情報筋によると、彼女は女王の家庭内で広く嫌われていたという。さらに、彼女はある種の不屈の守護者としても機能しました。
彼女の状況を考慮すると、人々は彼女をより優しい目で見る傾向があります。友人はこう述べています。「悲劇的に、彼女の夫は若くして亡くなり、彼女は一人で3人の娘を育てることになりました。」それは間違いなく困難でしたが、彼女は多くの困難を乗り越えました。
彼女が伝統的に男性社会で堅苦しい職場で高い地位に就くことができたのは、彼女の粘り強さの賜物だとよく指摘されますが、それでも彼女はそれに対して冷淡ではありませんでした。私の意見では、彼女は強いですが、近寄りがたいというわけではありませんでした。時々、彼女は傷つきやすく、周囲に潜む潜在的な脅威を強く意識していました。失敗に直面したときでさえ、彼女は敗北において非常に寛大さを示しました。
サースク夫人は、アンドリューが複数のスキャンダルを受けて放浪の英国通商大使の職を辞任した後、アンドリューの評判を再構築することを目的として、新進の起業家とエンジェル投資家を結びつける彼の成功したピッチ・アット・パレス・イニシアチブを設立する動機となった。
しかし、彼女は「反逆者」としても機能し、王室の階層や報道局を回避して、宮殿のインフラ内に自治領域を確立するために奮闘した。
バージニア・ジュフリー（元ロバーツ）と並んで物議を醸しているアンドリューの写真が操作されたものであると誤解した彼女は、この主張を検証するために自分の専門家に協力を求めた。さらに、彼女はアンドリューの参加を確保する前に、バッキンガム宮殿のニュースナイトチームと慎重に連携し、放送局と交渉することで、アンドリューのBBCインタビューを手配する上で重要な役割を果たしました。その後、この取り決めは成立した取引として裁判所の高官に提示されました。
ヨーク公爵夫人サラは後に「アマンダ・サースクはこの状況で重要な役割を果たした」とコメントした。サークス夫人は、アンドリュー王子に率直かつ真実に話すようアドバイスした人であり、それが他の人に彼の無実を納得させる最善の方法であると信じていたからです。このアドバイスにより、王室は、友情が彼に与えてくれた機会のおかげで、有罪判決を受けた性犯罪者ジェフリー・エプスタインと面会したことを後悔していないという驚くべき声明を発表した。
サースク夫人は腹心に対し、「公爵は私たちに集団的な支援を必要としています。彼のこの行動は勇敢であるだけでなく、名誉なことです。国民とマスコミが彼の謙虚さを認め、謝罪を受け入れ、彼の否認を信じてくれることを心から願っています。何よりも、彼が任務を続けられるようにしましょう。
残念なことに、アンドリューが自分の行動に対して後悔の念を表明しておらず、謝罪もしておらず、エプスタインの犠牲者に対する後悔の兆候も全く示さなかったことは明らかである。
描写によれば、サースク夫人は私設秘書の職を辞さなければならなかったが、翌年までピッチ・アット・パレスで働き続けた。
サースクさんは現在中国のオンライン小売会社に勤めていると報じられており、私が集めた情報によると、彼女は以前の上司を高く評価し続けているようだ。
真実の評価: 2/5
廷臣
女王の私設秘書サー・エドワード・ヤングをアレックス・ジェニングスが演じる。興味深いのは、同じ俳優が2006年に公開された映画『ザ・クイーン』でチャールズ皇太子を演じ、Netflixの『ザ・クラウン』では現国王の叔父である追放されたエドワード8世国王を演じたことである。ジェニングスはエドワード卿を、古風でエリート主義者、上流階級といった高級宮廷職員に典型的な人物として描いている。
彼は間違いなくその役に見えます。ある情報筋は、この有名な口の堅い側近について次のように述べています。「彼は自分のキャスティングを一生懸命考えているように見えますが、非常に完璧なキャスティングです！しかし、他の同僚は、エドワード卿は決まり文句とは程遠いと主張しています」スクリーンに描かれている。
誰もが同意する点の1つは、故女王に20年間仕えた後、昨年退任した献身的な宮殿の人物が、番組内で見られる型破りなフレーズのいくつかを決して話すはずがなかったということだ。例えば、王室の児童虐待疑惑（子供いじり）や、カーダシアン家の大惨事（クラスターファック）に似たほど混沌とした状況への言及、そしてダイノロッドよりも多くの肥料を処理しなければならないことへの嘆きなどがあった。
「チャールズ」、「エドワード」、「アン」（手の届かない存在だと彼はよく嘆いていた）などのファーストネームを使う代わりに、彼は常に彼らの正式な敬称で呼んだ。結局のところ、亡き女王の巧みに簡潔な「記憶は異なる可能性がある」というコメントの背後にいたのはエドワード卿とその乗組員であったため、もう少し演劇的な柔軟性が必要でした。
その後、エドワード卿は放送前にサースク夫人のオフィスを訪れ、インタビューをキャンセルしたことでBBCに彼女が影響を及ぼした可能性について尋ね、個人的に電話をかけるつもりだと示唆した。しかし、彼の考えは間違っていました。実際のところ、宮殿はすでに被害を認識していて、対応の準備をしているだけだった。
言い換えれば、放送を止めるのはサースク夫人の権限ではなく、結果がどれほど不利であったとしても、国家元首関係者であれば国営放送にそのような重要なインタビューを打ち切るよう圧力をかけることはできなかったのである。
真実の評価: 2/5
アンドリューの亡命
最後のシーンの1つでは、エドワード卿が当惑するアンドリューを訪ね、2022年の母親のプラチナジュビリーを祝う王室メンバーと一緒に参加しないつもりであることを伝える。その代わりに、その理由として新型コロナウイルスを挙げた。とはいえ、このイベント中に王子がバッキンガム宮殿のバルコニーに登場することは決して意図されていなかった。そのような外観は現役の王族のみに限定されていました。
慰めのしるしとしてセント・ポール大聖堂での感謝祭の礼拝への招待が延長されたが、この行事は、より大規模な家族の集まりへの参加を認める辞任協定の条件と合致したものだった。
宮殿は新型コロナウイルス感染症が彼の欠席の原因であると述べたにもかかわらず、彼が実際にはウイルスに感染していなかったという兆候がないことに注意することが重要である。実際、アンドルー王子はそれ以来、他の王室の行事にも参加している。
「ベリー・ロイヤル・スキャンダル」の最後のシーンでは、アンドリューが熟考に耽り、ロイヤル・ロッジの窓の向こうを悲しげに見つめ、かつての人生の名残を感じている様子が描かれている。
どこに行けばいいですか？次のステップは何ですか?よくわからない。私を案内してもらえませんか？」と彼はエドワード卿に嘆きますが、エドワード卿はヨーク公爵夫人から、従業員を解雇したためお茶を勧めることができないと知りました（物語には多少の創作の自由があります）。
「殿下、あなたは自分の行動の結果を背負って生きています」と廷臣は言い、それからお辞儀をして立ち去りました。
最後の画像は、アンドリューが当時10代だったバージニア・ロバーツと一緒に写ったあの忌まわしい写真で、今でも彼の頭から離れない。彼の支持者は今でも捏造だと主張している。
真実評価: 1/5
- 『ベリー・ロイヤル・スキャンダル』はプライムビデオで配信中。
- ホーム＆アウェイのスター、番組内での衝撃死を受けて沈黙を破る – 彼女の降板でファンが打ちのめされた後
- Sword of Convallaria Tier List: 最高から最低のキャラクターのランキング
- ヨン・マイアミが元ショーン・“ディディ”・コムズの虐待について黙り続けた理由：「それは私の経験ではなかった」
- ライラン・クラーク、今朝の生放送で離婚について掘り下げてジョシー・ギブソンを唖然とさせる – 節目のお祝いがいかに深刻な裏目に出たかを明かす
- トゥパックとビギーの殺人事件には90年代のヒップホップ界のビッグネームが関与しているが、決して公になることはない、と警官が警告
- テイラー・スウィフトはどのようにしてファンのエラス・ツアーの夢を叶えたのか：スターはロンドンの120万人のファンの前でパフォーマンスを披露し、英国経済を10億ポンドという驚異的な収益を上げた後、記録破りのヨーロッパ公演の幕を下ろした
- ゾーイ・クラヴィッツ、スタジアムでパフォーマンスした直後に「普通の人」に変身できるテイラー・スウィフトの能力を熱弁
- ジョン・ハムと妻アンナ・オセオラは2024年エミー賞レッドカーペットでとてもラブラブ
- 2024年フォード・マスタング・マッハEラリー初走行：年老いたポニーが新たな技を学ぶ
- ボブ・ニューハート、94歳で死去：伝説的なコメディアンでエルフのスター、一連の短い病気の末に死去
2024-09-21 00:20