世界各地の笑いに数え切れないほどの時間を費やし、コメディ全般に精通したベテランとして、『The Office Australia』の予告編に対する私の最初の反応は慎重な楽観主義だったことを認めざるを得ません。しかし、ファンからのあまり良い反応を目の当たりにした後、私は懐疑的な見方に傾いていることに気づきました。
英国の人気ホームコメディ「The Office」のオーストラリア版映画のデビュー予告編が公開されるやいなや、批評家らは厳しく批判した。
水曜日、AmazonのPrime Videoは今後のシリーズの完全な予告編をYouTubeで共有し、コメディアンのフェリシティ・ウォードが以前リッキー・ジャーヴェスが演じた象徴的な役を演じている。
正直に言うと、私は今後のシリーズを垣間見ただけでは少し圧倒されてしまいました。私を含む多くの愛好家仲間は、描写されたシーンがユーモアの面でまったく落ち込んだり、単にパーティーで再現したくないような、見るのがぎこちなく不快に感じたりして、不満を表明しました。
あるコメント投稿者は、自分たちの発言がレイガン版「The Office」に喩えられ、パリオリンピックでの驚異的なダンスルーティンが世界中で話題となったオーストラリアのブレイクダンサー、レイチェル・ガンに喩えられたと指摘した。
「親愛なるプライム、これを削除するのに遅すぎることはありません」と別のユーチューバーは書いた。
一方、別の批評家は職場コメディの予告編を学校での公演に例えた。
これは、私たちがよく見る学校の課題のぎこちなくてユーモラスなスピンオフに似ているように思えます…誰かがそれが健全なアイデアであると心から信じていたようです。
「これが予告編で最高だったとしたら、この番組は駄目だ」と別の誰かが重々しく言った。
『The Office』の現地版では、英国で成功を収めたオリジナル版と同じ機知に富んだドライなユーモアを維持するという約束に従い、本作もそれに倣った。
昨年6月、彼らはこのシリーズに本物のオーストラリアのエッセンスも取り入れることを約束した。
当時BBCスタジオのゼネラルマネージャー兼クリエイティブディレクターだったカイリー・ワシントンは、「誰もがこの番組を愛しており、強い感情を抱いている」と述べた。そして驚くべきことに、オーストラリア版がここにあります。」
ライフスタイルの専門家として、私はこう言いたいと思います。「私は、番組の継続的な成功について議論する際に、その番組を本当に魅力的にするものの本質を維持することを常に目指しています。これが、最近の Media Week との会話での私の焦点でした。
すべてを捨ててゼロから始めるわけではありません。代わりに、既存の形式を尊重します。
アイラ・フィッシャーやマグダ・ズバンスキーのような著名な人物が、以前ジャーヴェが演じていた役割を引き継ぐのではないかと推測されていた。しかし、デイリー・メール・オーストラリア紙は昨年、フェリシティ・ウォードがオーストラリア版の映画版でボスのキャラクターに踏み込む準備ができていると報じ、これは彼らが独占的に主張したものだった。
『The Office Australia』はBBC Studios ANZとBunya EntertainmentがPrime Video向けに制作している。
2001 年に最初にリリースされた、リッキー・ジャーヴェとスティーヴン・マーチャントが共同制作したオリジナルの BBC 版『ザ・オフィス』は、2 シーズンにまたがり、合計 12 のエピソードで構成されました。
2003 年には、マーチャントとジャーヴェがオリジナル キャストと再会し、クリスマス時期に放送された 2 部構成のホリデー スペシャルが高く評価され、信じられないほど成功しました。
2005 年のデビュー以来、スティーブ カレル ライアンが 9 シーズンにわたって主演した人気番組の米国版。
番組のバージョンはスウェーデン、フランス、イスラエル、カナダ、ブラジル、インドで制作されています。
- パドマ・ラクシュミ、トップシェフマスターズのナオミ・ポメロイを悼む：「インスピレーションを与える女性」
- 「マクストン・ホール」共演者ハリエットとダミアンの最も甘い友情の瞬間をご覧ください
- ボブ・ニューハート、94歳で死去：伝説的なコメディアンでエルフのスター、一連の短い病気の末に死去
- ライアン・レイノルズ、ブレイク・ライブリーと第4子の名前を同じにした後、子供たちがデッドプールとウルヴァリンの共演者ヒュー・ジャックマンに付けたかわいいあだ名を明かす
- ブリタニー＆パトリック・マホームズの娘はどのようにして彼らの足跡をたどっているのか
- デッドプール＆ウルヴァリン：アース10005と616の違いを解説
- 米通商代表部、中国のEVとバッテリーへの関税を停止
- ラブ・イズ・ブラインドのアレクサ・アルフィアとブレノン・レミューの関係タイムライン
- 2025 Voyah Dreamer が Huawei 搭載で大変身
- トゥパックとビギーの殺人事件には90年代のヒップホップ界のビッグネームが関与しているが、決して公になることはない、と警官が警告
2024-09-18 06:33