「アータム」監督とスターが、インドのオスカー候補の芸術におけるハラスメントのタイムリーな探究について語る(独占)

「アータム」監督とスターが、インドのオスカー候補の芸術におけるハラスメントのタイムリーな探究について語る(独占)

世界中の映画に数え切れないほどの時間を費やしてきた映画マニアとして、私は力強く感動的なマラヤーラム語映画「Aattam」に深く感動しています。さまざまな業界で女性たちの闘いを目撃してきたので、この映画は私の経験や聞いた話と深く共鳴します。


インドの映画業界でセクハラに関する議論が続く中、受賞歴のあるマラヤーラム語映画「アータム」が、この主題を預言的に掘り下げており、再び関心を集めている。この映画はオスカーでインドを代表する可能性がある。

EbMasterとのインタビューで、アナンド・エカルシ監督と主演女優ザリン・シハブは、この映画の影響力、世界舞台での成功の可能性、そして映画業界の現代問題との関係について語った。

「Aattam」と題されたこの映画は、演劇グループ内での性的暴行疑惑をきっかけに展開する。公演後の祝賀会の後、アンジャリ(シハブ)は、同僚の男性俳優による犯罪の不幸な標的になってしまいます。劇団がこの事件について話し合うために集まると、隠れていた対立が再び表面化し、疑惑が投げかけられ、その結果生じる混乱により、劇団全体が崩壊する可能性もある。アンジャリのほかに、アンサンブルにはヴィナイ・フォート(ロッテルダムの「ファミリー」での役で知られる)とカラバヴァン・シャジョン(「ルシファー」)が出演している。

映画愛好家として、インド映画界の最近の出来事を考慮すると、この映画で描かれているテーマは新たな重要性を帯びてきました。最も注目すべきは、2017年の女優暴行事件を受けてケーララ州政府の委託を受けた正義ヘマ委員会の報告書の出版であり、マラヤーラム語映画界で女性が乗り越えなければならないハードルに光を当てている。

この報告書は、2019年12月に最初に提出され、長期にわたる法廷闘争を経て最近になって公表されたもので、業界の主要人物15人からなる強力な一派の存在を明らかにしており、全員が男性で、キャスティングの選択や機会へのアクセスに影響力を及ぼしている疑いがあるという。 。この暴露により、インドの映画界におけるジェンダー偏見や違法行為に関する議論が再燃した。ハラスメント告発が表面化しているインドの他の映画産業とは異なり、この問題について調査を行うことを選択したのはケララ州だけである。

エカルシ監督は、この映画がデリケートなテーマを扱っていることを次のように述べている。「私は集団と個人内の相互作用を調べることに重点を置いた。群衆、暴徒、コミュニティ、またはそのような存在が犯罪にどのように反応するかを理解することに興味があった」私は、真実や正義を求める集団の行動を探求し、個人がそれにどのようにアプローチするかを調査したかったのです。

監督は、映画「アータム」は単一の現実の出来事に基づいているわけではないが、体系的な問題に対するより広範な認識の影響を受けていると説明した。エカルシさんによると、彼女はこれまでの人生で多くの女性との出会いだけでなく、メディアや個人的なつながりから数多くの証言を集めてきたという。そのため、彼女が遭遇したさまざまな要素が彼女の潜在意識を通じて映画の脚本に取り入れられた可能性があります。

シハブは自身の個人的な経験と映画の影響を振り返り、「私自身も女性なので、自分の社交界で抑圧や嫌がらせの数々を目撃してきましたが、その中には家族内でさえ私に影響を与えたものもあります。これは自分自身を大きく形作ったものです」と語った。そのような経験がどのように展開するかについての私の視点。

女優は、「Aattam」が女性視聴者に強い影響を与えていることに気づきました。映画が上映されるたびに、女性たちは自分たちが目撃したものに深く影響を受けているようでした。このため、彼女は複雑な感情状態に陥った。なぜなら、女性が「アータム」が共感を呼んだと言うと、複雑な感情を呼び起こしたからである。一方で、彼女は自分のパフォーマンスが評価されたことを知り、うれしく感じました。一方で、彼女はなぜそれが彼らの共感を呼ぶのかを理解しました。

この報告書が出版され、インド国立映画賞で最優秀作品賞、最優秀脚本賞、最優秀編集賞を受賞するという成功を収めて以来、「アータム」に対する熱意は高まっている。

シハブ氏は、この国での最近の出来事を考慮すると、この映画はより適切なものであるように思われると述べた。映画は、観客が劇場を出た後もその映画について語り続け、それぞれがその意味を異なって解釈するときにこそ、真の意味で映画になるのだと彼は説明した。したがって、この映画が人々の共感を呼び、印象に残っていることを嬉しく思います。

最初の劇場公開後、この映画はプライムビデオで再び人気を博しました。エカルシは、国民賞の発表後、視聴者数が大幅に増加したことを観察しました。 「全米賞は映画に勢いを与えた」とエカルシ氏は語った。 「アマゾンにあるのでデータを見ましたが、統計も見ることができます。この映画は全米賞の後に視聴回数が大幅に増加しており、この傾向は受賞後も続いています。

「Aattam」について、エカルシは、インドのアカデミー賞候補として世界舞台での可能性について、確かな期待感を共有している。一次指名のハードルをクリアして正式に選ばれることへの抱負を語った。彼は、「Aattam」は構造的に、意図的か非意図的かにかかわらず、国際的に共鳴する可能性のある要素を備えていると信じています。さらに、そのテーマの普遍性を強みとして強調しています。

2024-09-12 12:47