選挙の夜、カメラが止まった後、ジョン・スチュワートが「ザ・デイリー・ショー」の聴衆に語ったもの

ジョン・スチュワートと「ザ・デイリー・ショー」の生涯のファンとして、火曜日の夜の選挙特番は並外れたものであったと言わざるを得ません。私はジョンが心のこもった閉会の辞を述べ、これが終わりではないと約束するのを重い心で見守っていました。彼の言葉は私に深く響き、政治の激動の時代に彼と一緒に笑い、学んできた数え切れないほどの時間を思い出させました。

火曜日の夜、ドナルド・トランプがさらなる勝利に向かって進んでいることが明らかとなった火曜日の夜の「ザ・デイリー・ショー」の生中継の選挙特番の終わりにあたり、ジョン・スチュワートは閉会のスピーチで感動的に語った。

司会者は、1時間のコメディ・セントラル番組を締めくくる際、全員にこう断言した。「これはフィナーレではない!」私たちは再結集し、子供たち、この地球、国家のため、より優れた社会を構築するためにたゆまぬ戦いと努力を続けなければなりません。それは私たちが本当に達成可能だと信じている未来です。はい、可能です！』

しかし、カメラクルーが真夜中に終了すると、ジョン・スチュワートはスタジオの聴衆、つまり「ザ・デイリー・ショー」のライブ収録を目撃するために世界各地からやって来た数百人の観客に直接話すために少しの間立ち止まった。」。

皆さんと共有したいことがあります。家にいてテレビの番組を批評する代わりに、あなたの会社にいることができてとてもうれしかったです。今夜は皆さんが私たち全員に魅惑的な逃避行を提供してくれました。そして出発の際、足がふらふらして低血糖症ではないかと疑うような独特の感覚を経験するかもしれません。しかし、恐れることはありません。それは、失望と少しの憂鬱から生じる、一時的な不安と動けない感覚にすぎません。

スチュワート氏は、「これは過ぎ去ります。私たちは戻って、これまでと同じように民主主義のために努力します。そしてあなたの献身に感謝します。あなたの存在に感謝します。家まで安全に過ごしてください。」と述べた。

エピソードの最後の瞬間が近づくと、スタジオにはメランコリックな雰囲気が広がった。視聴者にはスチュワートの放送予定時間の30分前である午後10時30分までに携帯電話の電源を切るよう指示されており、主な情報源は「ザ・デイリー・ショー」のみとなった。この番組は、ハリス氏がニューヨーク州とニュージャージー州で勝利したことを発表したことを除けば、選挙の最新情報についてはあまり提供しなかった。

簡単に言えば、聴衆が電子機器の沈黙を守ると、会場の雰囲気は緊張しながらも楽観的なものになりました。 90分近く経って、スチュワートが「私の言いたいことはこうだ。『くたばれ！』」と叫んだとき、事態は本質的に決着したことが明らかになった。（トランプ氏がマール・ア・ラーゴでのテレビ演説で勝利を発表するまで、あと2時間ある。）外では人々がニューヨーク・タイムズの選挙追跡を見守っていたが、それによりトランプ氏の確率は約60％からほぼ100％に大幅に上昇した。撮影が終わるまでに。

しかし、その2時間前に、あるコメディアンが「デイリー・ショー」の聴衆を和ませ、群集工作で選挙の緊張を鎮め、トランプ対ハリスの争いがPK戦で最初に決着するかどうかについてのジョークを飛ばした。

時計がショーの数分前まで迫っているとき、私は皆さんがここに集まっているのを見て興奮せずにはいられませんでした。「あなたが私たちに加わってくれてとてもうれしいです」と私は言いました。「今夜、思い出を作りましょう、おそらく最後になるでしょう – 誰にもわかりません。

スチュワート氏は、生放送なので多少の間違いがあるかもしれないと述べた。同氏はまた、「ザ・デイリー・ショー」への入場は無料であると指摘し、「キンキーブーツ」を見たいかどうかユーモラスに尋ねたが、現在は上映されていない可能性があることをほのめかした。

その後、私は聴衆からの質問に答え、その中にはシカゴに戻る可能性についての質問があったので、ふざけて「いつシカゴに戻ってほしいですか?」と答えました。もう 1 つの質問は、私の個人的な投票プロセスについて掘り下げたものでした。

日曜日、私は保守派が多数派を占める私の小さな町で投票をした。私が投票に行ったとき、何人かの人々が私に不満の視線を向けたり、「あなたは私を無効にするのですか」のようなコメント、またはそのような趣旨の言葉を投げかけました。しかし、手続きはスムーズに進み、私はダンキンマンチカンをたくさん持ってきたので、選挙関係者たちはとても喜んでくれました。血糖値が上がっている高齢者を見たことがある人なら、彼らがどれほど幸せかわかるでしょう。

放送時間までのカウントダウンが17秒になったとき、スチュワートは机の後ろに移動し、ブルース・スプリングスティーンのエネルギッシュな曲「ボーン・トゥ・ラン」がスタジオ中に響き渡った。コマーシャル休憩の音楽の選択は、夜が進むにつれてより重苦しいトーンになり、オジー・オズボーンの「クレイジー・トレイン」、ビートルズの「ヘルプ!」、シーロー・グリーンの「アイ・ウォント・ユー」が続けて流れた。番組の中で、特派員のデジ・リディッチは、ワインのボトルを取り出し、アメリカの有権者をひっくり返し、「私はあなたたちの誰も好きではない！」と叫んで、フラストレーションをユーモアたっぷりに表現した。ステージを降りてスタジオの観客に手を振って別れを告げる前に。

「ザデイリーショー」の通常のエピソードでは、司会者が視聴者からの質問に答えることがよくあります。しかし、選挙特番の生放送のため、スチュワートは撮影現場にいる間、リアルタイムのニュース更新から孤立していた。短いコマーシャルの合間に、2人の作家が急いでスチュワートにメモカードを届け、選挙に関する最新情報と、場合によってはユーモアを提供した。聴衆が外からのニュースを待ちわびる中、スチュワート氏は少なくとも一度は携帯電話に目をやった。

火曜日の夜の「ザ・デイリー・ショー」は、生放送番組制作の印象的な例であり、自然発生的な調整と予想外の変更に満ちていた（スチュワート氏が言及したペンシルベニア州上院議員ジョン・フェッターマンとのインタビューは、放送時間の数秒前に突然キャンセルされたと述べた）。この台本なしの流れがショーに本物の人間味を与えました。

選挙特集にしては皮肉なことに、適度な現実逃避もできた。

2024-11-06 22:18