ベテランDJのジョニー・ウォーカー(79歳)が、完全に家に閉じこもった末期の病気で暮らし続けているため、BBCラジオ2の番組から降板することを明らかにした

ベテランDJのジョニー・ウォーカー(79歳)が、完全に家に閉じこもった末期の病気で暮らし続けているため、BBCラジオ2の番組から降板することを明らかにした

ティギーとジョニーのこの胸が張り裂けるような物語を読んでいると、彼らの揺るぎない回復力とお互いへの愛に深く感動します。彼らの人生の旅路には、成功の絶頂期だけでなく、病気のどん底の時期もあったが、それでも彼らは肩を並べて高く立ち続けている。


伝説のディスクジョッキー、ジョニー・ウォーカーが、末期の病気のため自宅に閉じこもっているため、BBCラジオ2の番組からの引退を発表した。

今日の放送中、79歳のジョニーが、肺線維症のため2022年に亡くなるまで番組の熱心なファンだった父親を持つ視聴者からの手紙をシェアし、心からの追悼の意が表された。ジョニーもこの病気である。

その後、彼は58年以上にわたる自身の長年のキャリアに終止符を打つ選択をしたことを聴衆に伝えた。

同氏は、番組の司会という課題と、ラジオ 2 にふさわしい、ラジオに優しいプロフェッショナルなイメージを維持するという両方の課題を維持することが、自分にとってますます難しくなっていると述べた。

「10月27日、これが私の最後の『Sounds of the 70s』ショーになります。したがって、最後の3つのエピソードをできる限り特別なものにするために、特別な努力を払うつもりです。」

ベテランDJのジョニー・ウォーカー(79歳)が、完全に家に閉じこもった末期の病気で暮らし続けているため、BBCラジオ2の番組から降板することを明らかにした

ベテランDJのジョニー・ウォーカー(79歳)が、完全に家に閉じこもった末期の病気で暮らし続けているため、BBCラジオ2の番組から降板することを明らかにした

ジョニーはさらに、「ところで、『Sounds of the 70s』の最終回が近づいているだけでなく、11月3日からは他でもないボブ・ハリスが番組の司会を務めることを共有できることをうれしく思います。」と付け加えた。

今度の金曜日、10 月 25 日、午後 11 時から真夜中まで、お気に入りの DJ によるザ ロック ショーの最後の放送をご覧ください。そして、10 月 27 日日曜日、午後 3 時から午後 5 時まで放送される、Sounds of the 70s での彼のお別れショーをお見逃しなく。

海賊放送局ラジオ・キャロラインでキャリアをスタートさせた、BBC のラジオ放送作家を長年務めている彼は、過去 4 年間、特発性肺線維症(肺の炎症)に苦しんでいます。  

彼は1月から家に閉じこもり、24時間介護が必要となった。

私は 50 年以上にわたり放送業界に携わっており、1969 年 4 月に始まった BBC での時間は特別なものでした。今、別れを告げるとき、電波上で愛される人物であることによってもたらされる喜びと仲間意識によって特徴付けられる時代の終わりを感じます。

70 年代のクラシックとノスタルジア: この人気のコレクションは、時代を超越した曲と心からの思い出で、活気に満ちた 70 年代を思い出させます。一方、ロック スペクトラムは、さまざまなロック ミュージック ジャンルを提供し、この分野の伝説的なアーティストと新進気鋭のアーティストの両方にスポットライトを当てています。

ジョニーのラジオへの貢献は大きく、そのキャリアは数十年に及びます。 

人々は間違いなく彼の不在を感じているだろうし、かつて彼が司会を務めていた影響力のある番組の後継者が誰になるのかという好奇心もある。

退任の発表は、同氏の体調が悪くなり、1月から完全に家に閉じこもり、妻のティギーが24時間体制で介護をしていることが明らかになった数週間後に行われた。

妻の報告によると、大晦日に放送のためロンドンのウォーガン・ハウスを訪れたが悲惨な結果となり、それ以来家に引きこもりがちになったという。

ベテランDJのジョニー・ウォーカー(79歳)が、完全に家に閉じこもった末期の病気で暮らし続けているため、BBCラジオ2の番組から降板することを明らかにした
ベテランDJのジョニー・ウォーカー(79歳)が、完全に家に閉じこもった末期の病気で暮らし続けているため、BBCラジオ2の番組から降板することを明らかにした
ベテランDJのジョニー・ウォーカー(79歳)が、完全に家に閉じこもった末期の病気で暮らし続けているため、BBCラジオ2の番組から降板することを明らかにした

経験豊富な放送局であり、長年プロデューサーを務めているティギーは、現在、配偶者のフルタイムの介護者の役割を果たしています。彼らの生活は、事実上認識できないほど劇的な変化を遂げました。

ドーセット・マガジンに彼女は次のように書いている。「翌日は彼が疲れているだろうと思っていたが、事態は予想外の展開になった。彼の労作はすでに病んでいた体格を超えており、健康状態は崖から突然落ちたかのような不安定な状態に陥った。」

それから数週間は、看護師、医師、酸素吸入装置、車椅子が行き交う漠然とした旋風となった。たった一日のうちに、私たちの生活は見違えるほどの激変を遂げました。

「それは1月のことでした。それ以来、海賊は家から出ていません。私は年中無休で介護をしています。」

彼女は、夫がパジャマを着て車椅子に座り、鼻カニューレで酸素吸入を受けながらラジオ2の番組を録音していたと語った。

トギーさんは、自分が遭遇した状況は信じられないほど根が深く、彼に必要な援助の範囲、自由に使えるリソースの乏しさ、そして彼らの住居と医療施設の類似性の増大に完全に困惑していると述べた。

私は献身的な妻であり、2003 年の新婚旅行直後に、以前にも夫の世話をする責任を負っていました。その時、結腸に非ホジキンリンパ腫があると診断されました。

ジョニーさんはその後、2013年に妻が乳がんと診断され、介護をしなければならなくなった。

しかし、現在は20歳も年上で、一日の終わりには疲れを感じることが多いと彼女は述べた。ケアラーズ UK のサポーターとして、彼女は最初の経験以来、介護者に提供されるケアと援助に顕著な変化があり、その結果、結婚生活を通じて続く一種の PTSD につながったと述べました。

「良い変化は、医師、友人、家族が同様に私の様子を尋ねるようになったことです。」

ベテランDJのジョニー・ウォーカー(79歳)が、完全に家に閉じこもった末期の病気で暮らし続けているため、BBCラジオ2の番組から降板することを明らかにした

誰もが私に自分を大事にするようにアドバイスし続けています。実際、診療所はカウンセリングを勧めましたが、誰がそんな時間を持つでしょうか?

彼女は、自分はもはや介護者として単なる背景人物ではない、と表明した。彼女は単なる「幸運な」妻ではなく、自分自身のニーズを持った人でもあります。彼女は、ジョニーが日曜日の『70年代のサウンド』と金曜日の『ラジオ2ロック・ショー』で毎週リスナーに全力を尽くしていると指摘し、これがあるべき姿だと強調した。さらに、彼女は、彼が長い間彼らの生活の重要な部分を占めていたにもかかわらず、毎週なんとか番組を録画していることを誇りを持って語った。

献身的なサポーターとして、私は自分の回復力を誇りに思っており、内なる不屈の精神を発揮して彼の側に揺るぎなく寄り添います。

介護の責任がなくなったら、私の生活は大きく変わります。しかし、私はそのような考えを抑えようとします。

2024-10-06 18:49