フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす

フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす

私はシャローム・オースランダーが文章を通して伝える、濾過されていない生の感情にいつも深く感動してきました。彼は回想録『Feh: A Memoir』の中で、薬物依存症の再発により悲劇的に亡くなった長年の友人であり指導者でもあったフィリップ・シーモア・ホフマンの話を共有している。

ヘロインの過剰摂取で致死的となる約4か月前、アカデミー賞受賞俳優フィリップ・シーモア・ホフマンはニュースサイトからの恐喝未遂に遭った。彼らは薬物使用に関する彼の個人情報を暴露することを目的としていました。

シャローム・オースランダー氏は、「Feh」(イディッシュ語で嫌悪感の表現を意味する)と題された最新の出版物の中で、ホフマンが依存症との闘いについて話し合っている録音テープを同アウトレット店が極秘に入手したことを明らかにした。彼らは、独占インタビューを許可しない限り、これらのテープを公開すると脅迫した。

ホフマンさんは、自分の子供たち――当時10歳のクーパーと、7歳と5歳の娘のタルラとウィラ――が自分の習慣についての議論を耳にしているのを想像するのが耐えられないと感じた。 「弱い父親」のせいで、子供たちが学校でいじめられたり恥ずかしい思いをしたりするのではないかと、彼は恐ろしい考えを抱いた。

そこで彼はしぶしぶインタビューに応じてくれた。 

俳優のホフマンがオースランダーの小説『ホープ:悲劇』の映画化に意欲を示して以来、二人の間には深い友情が芽生えた。彼らは、似たような背景と、その結果背負った傷に共通点を見出し、この共通の後悔と恥の感情を「フェー」と呼んだ。

フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす

フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす

当初、彼らのつながりは純粋にプロフェッショナルなものでした。しかし、それは深い友情に発展しました。さらに、ホフマンはオースランダーのテレビプロジェクト『HAPPYish』のパイロットエピソードにキャストに加わり、ニューヨークに住む幻滅した中年広告代理店クリエイティブディレクターの主人公トム・ペインを演じた。

2013年、オースランダー氏がパイロットの最終仕上げをしていたとき、真夜中にホフマン氏から突然電話がかかってきた。

彼は、相手の言ったことを理解するのに苦労し、周囲の音を解読して物語の断片をつなぎ合わせながら、ぼんやりとした半覚醒状態にあったと述べています。

「彼は休暇中であるはずだったので、彼が戻ってきたらパイロットの撮影を開始することが私たちの目標でした。」

ホフマンさんはオースランダーさんと会えなかったことを深く後悔しており、彼の不在は休暇のためではなく、リハビリテーションセンターでの治療を求めていたためであると明言した。

グループセラピーのセッション中に、別の患者が本人の知らないうちに密かに彼の様子を録音し、後にその録音をニュースサイトに販売した。

もっと簡単に言えば、フィルがこれは珍しい状況ではないと述べたとオースランダー氏は指摘した。広い意味で、人々は、後でタブロイド紙やオンラインプラットフォームに販売するために有名人を録画するという密かな目的を持ってリハビリ施設に入ります。

リハビリテーションを終えた後、予定通りパイロットエピソードの撮影を開始した。しかし、オースランダーによれば、撮影現場では彼は挑戦的だったという。「彼は攻撃的で気まぐれだった。彼の全身はまだ浄化されていて、吐き気、膨満感、不快感を引き起こしていた」。

私はとても恥ずかしく思い、過度の眠気、約束の欠席、深夜の支離滅裂なメッセージなど、薬物使用の兆候をもっと早く発見できなかった自分を批判しました。

それから数週間、数か月にわたって、私はジョン(キャメロン・ミッチェル)がユニークなものをフィルムに捉える驚くべき能力を目撃する機会に恵まれました。それは闇とユーモラスの興味深い融合であり、表面的で物質主義的な社会における幸福の真の探求を探求していました。

フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす
フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす
フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす
フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす

最後の編集から数日が経過した後、私はマンハッタンで食事中にホフマンに会いました。ニューヨーク州モンゼーの厳格なユダヤ人コミュニティで育ったオースランダーさんは、ホフマンさんが改善されたように見えることに気づいた。彼は何キロか体重を落としていた。

番組にゴーサインが出れば、スケジュールについて話し合い、もう一度集まって脚本を検討する予定だ。

別れ際、彼は心からの抱擁を与え、「何とか私の為に生きていて下さい」と励ましたことを覚えている。

ホフマンは頭を後ろに投げて大笑いした。この楽しい音は店の看板を揺らし、車の警報器を鳴らし、ソーホーの通りに響き渡り、ミッドタウンまで反響し、街の建物を震わせ、世界中に響いたようだった。一生に一度だけあんな風に笑えたら、もう涙は流さないかもしれないと思った。

私は胸を高鳴らせながら翌日の知らせを待ちました。しかし、喜びもつかの間、わずか2日後に携帯電話に衝撃的な知らせが届きました。私の大切な友人が亡くなりました。

この本には特定の時期に関する情報は記載されていないが、ホフマンは2012年か2013年頃に再発を経験するまで、約20年間断酒を続けることができた。彼は2度リハビリ治療を受け、2013年11月に最後のスティントから復帰した。

彼は2014年2月2日にニューヨークのアパートで死亡しているのが発見された。

フォーリナーは当時、「この地球は残酷で慈悲の余地のない場所であり、フィルは並外れて大きく打ち砕かれた心を持っていた。過酷で魅力のない世界で彼は驚くほど善良な人だった。また並外れた俳優でもあった」と語った。

この本の中で、ホフマンがこのシリーズのさらなる制作を依頼されたという喜ばしい知らせを受けて亡くなった夜、不気味でこの世のものとは思えないような出会いについて語っている。

「誰かが私の肩に優しく、しかししっかりと触れたので、肩は重くて暖かかった。その手は分厚く本物のように感じられた。しかし、驚いて体を動かしたとき、そこには誰もいなかった。」と彼は書いている。

‘”大丈夫?”オーリが尋ねた。

「これは午前2時頃で、フィルが亡くなったことを翌朝知ることになるほぼ同じ時間でした。

フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす
フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす
フィリップ・シーモア・ホフマンの親友は、彼が死んだ夜にスターの「幽霊」が彼を訪れたと語り、秘密の脅迫計画が俳優につきまとっていたと明かす

私はこれまでの人生で、合理的な説明が不可能な不可解な現象をいくつか経験しました。そのような出来事の一つが私に深い衝撃を残しました。親しい友人が亡くなったと聞きましたが、その知らせを聞く前は、言いようのない喪失感と悲しみを感じていました。当時の私にはそれはばかげているように思えました – 一部の人が言うかもしれないように、それは「ばかばかしい」ものでした。他の人はそれを「迷信的な悪口」または「ホーカス・ポーカス」として却下した。しかし、その気持ちを払拭することはできませんでした。その感覚はとても現実的で、それは友人の訃報が私に届く前に起こりました。それは、私たちの直感や感情が、時には私たちを完全には理解していない方向に導く可能性があることを、はっきりと思い出させてくれました。この経験は私の心に残り、生命と人間の状態の謎について深く考えるようになりました。

その感覚を振り返りながら、彼はその撫でられた背後にある潜在的な意味について熟考します。それは後悔や自責の念の表れだったのでしょうか?

私が影に圧倒され、これ以上の監視に耐えられないと感じるとき、私は彼の肩への慰めの感触を思い出します。その背後にあるメッセージを私は次のように想像しています。

「「頑張れ、フェー仲間、頑張れ」

フィリップ・シーモア・ホフマンの傑出した俳優としてのキャリアを注意深く見守ってきた映画愛好家として、『ハッピー』での彼の最後の役割を振り返るとき、私は深い喪失感を感じずにはいられません。この画期的で多才なアーティストの最後の撮影されたパフォーマンスが完成前に撮影されてしまったことは非常に残念です。

示唆に富んだテレビ番組の熱心なファンとして、私は CBS/ショータイムでの「HAPPYish」の初演を本当に楽しみにしていました。トーマス・ヘイデン・チャーチを筆頭とし、キャスリン・ハーンやリス・エヴァンスなどの才能ある俳優をフィーチャーしたキャストは、魅力的で魅惑的な視聴体験を約束しました。

ペインの役は後にスティーブ・クーガンに再キャストされ、『HAPPYish』は10話にわたって放送された。

Feh: A Memoir by Shalom Auslander は Riverhead Books から出版されています

2024-07-21 14:52