ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る

ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る

エンターテインメント業界を何年も追いかけてきた者として、私はスキャンダルや論争をそれなりに見てきました。しかし、ストリクトリー・カム・ダンシングでのブルース・フォーサイスの人種的中傷に関するコメントに関連した最近の事件は、私に落胆と失望を感じさせました。

土曜日、アントン・デュ・ベーケは、人々の間で不安を引き起こした、元ダンスパートナーのライラ・ルアスに対する時代遅れの行為についてついに声を上げた。

2009年のストリクトリー・カム・ダンシングのシーズン中、58歳の審査員の1人が、スプレーで日焼けした後の容姿についてからかいコメントをして、出場者のライラを泣かせた。彼はふざけて彼女の言葉が何かの攻撃的な言葉に似ていると言い、彼女は涙を流した。

アントンは誕生日に、最近の不正行為の申し立てに対し、以前に再投稿したいくつかのインスタグラムの投稿を共有することで反応した。

アントンが軽率な言葉をライラに謝ったあの瞬間を思い出さずにはいられません。その時の私は自分がバカになったような気分で、恥ずかしさで顔が熱くなりました。振り返ってみると、特にインドとモロッコ系の才能ある女優に対して、それらのコメントは無神経で傷ついたものだったことがわかります。幸いなことに、ライラは寛大にも私たちを許してくれたので、数週間後に私たちは償いをしました。これは私にとって決して忘れられない教訓です。言葉には力があり、注意深く敬意を持って使用する必要があります。

アントンさんは妻ハンナから、6歳の双子、ジョージとヘンリエッタの写真とともに感動的な手紙を受け取りました。

ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る

ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る

彼女は「お誕生日おめでとう、最愛のアントン・デュ・ベケ・ジョージ、ラ・ラ、そして私はこれ以上あなたを愛することができず、みんなでお祝いするのが待ちきれません!」と綴った。もうすぐセレナーデが鳴ります…。おばあちゃんのために気を引き締めてください!誕生日おめでとう、私の最愛の人。愛してます。 ‘

彼はハンナ・ドゥ・ベケのメッセージを新たに共有し、「私の誕生日週間の始まりに素敵なメッセージをいただきました。@hannah_du_beke、とても感謝しています。月曜日に一緒にお祝いできることに興奮しています。あなたを深く愛しています。」と付け加えた。

私は『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』の熱烈なファンだが、今週、弱冠30歳で才能あるプロのダンサーであるグラツィアーノ・ディ・プリマが、リハーサル中に冷静さを失ってしまったことについて深い後悔を表明しているのを見て悲しくなった。謝罪の中で、彼は練習中に不注意でパートナーであるセレブのザラ・マクダーモットを殴ったり蹴ったりしたことを認めた。残念ながら、この不幸な出来事により、彼は番組から降板することになりました。

アマンダ・アビンソンさん(50歳)と他の2人の元セレブパートナーによるジョバンニ・ペルニスさん(33歳)に対するカメラ外での違法行為疑惑の捜査がBBCで始まった後、同氏は一時的に職務を停止された。

アントンは、ライラがリハーサル中に偽日焼けをしていた際に、ライラに対して「パ○」という軽蔑的な言葉を使っていたことが明らかになり、騒動を引き起こした。

ある関係者はザ・サン紙に「アントンは非常に1970年代的な態度をとっており、攻撃的になることがある」と語った。

何が許容され、何が許容されないかの区別がより曖昧になるにつれて、一部の人は彼が協力するのに適していると考える。

彼のダンスに不満を漏らす人もいたが、BBCはそれでも彼のキャリアを前進させた。状況は奇妙に思えます。

ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る
ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る
ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る
ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る

トップモブの問い合わせに対し、BBCの代表者は「特定の人物についてはコメントを持たず、噂には関与したくない」と返答した。

以前にも述べましたが、懸念事項や共有したいアイデアがございましたら、いつでもご連絡ください。そして、私たちはそのようなコミュニケーションを効果的に処理する方法を確立しました。

TopMobは当時、アントン・デュ・ベーク氏の代理人にコメントを求めた。

2009年、アントンの発言を巡る騒動の最中、アントンがライラに対して、北アフリカ出身であることからテロリストではないかとほのめかす冗談めいた発言をしていたことが明るみに出た。

この事実が明らかになった後、ライラさんは『It Takes Two』でトークし、「私たちは手を携えてこの課題に立ち向かっています。この1週間は私たち二人にとって大変でした…それでも、私たちは前に進む決意をしています。」と語った。

「これは数週間前の出来事で、私たちはとても順調に進んでいます。」 

アントンは改めて遺憾の意を表明し、先週末の行動についてライラ、番組チーム全員、そして自宅の観客に謝罪した。彼は恥ずかしく、愚かだと感じた。

その代わりに、「そのように行動したり発言したりするのは愚かだったし、残念ながら、私たちが作り上げた素晴らしいショーから注目をそらされてしまいました」と付け加えた。

ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る
ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る

「私が言っているように、私はそのことについて完全に悔しいです、そしてライラは非常に驚くほど素晴らしかったです。」

BBCが発表した正式な謝罪の中で、ブルース・フォーサイスは、人々にこの論争に対して気楽なアプローチを取るよう奨励した以前の発言を撤回する必要があった。

TalkSport ラジオのインタビューで、彼は次のように語った。「振り返ってみると、私たちはこの状況にユーモアを見つけました。25 年から 40 年前まで遡れば、この状況には常に陽気さがあったことがわかるでしょう。」

かつて、アメリカ人はからかうように私たちを「ライミー」と呼んでいました。このあだ名には楽しい意味合いはなかったかもしれませんが、私たちはこの言葉に面白みを感じました。結局のところ、誰もが独自のニックネームを持っています。

しかし数時間後、BBCがブルースの声明を発表した。

「アントンはライラに伝えたことに間違いがあり、それについて心から謝罪した。私はそのような言葉が使われることを支持も承認もしない。」

はっきり言っておきますが、人種差別的な言葉はいかなる状況においても面白くないし、適切でもありません。

ただし、ここには憎悪の意図を秘めた有害な人種差別的発言とは大きな違いがあります。今日の社会におけるポリティカル・コレクトネスの重要性を認識しながら、より大きな文脈を見失わないようにしましょう。

ストリクトリーのアントン・デュ・ベーク、元ダンスパートナーのライラ・ロウアスとの「1970年代スタイルの行動」がBBCの不正行為捜査の中で「懸念を引き起こした」ことを受けて沈黙を破る

声明では「これらは私の個人的な見解であり、必ずしもBBCの見解ではない」と付け加えた。 

先月、BBCによる重大な違法行為疑惑の捜査のため、ジョバンニがストリクトリー・カム・ダンシングを降板した後、アントンはジョバンニを強くサポートしていた。

6月と7月に、二人は「ジョバンニとアントン:ザ・ライブ・ツアー」という名のライブ・パフォーマンスのためにチームを組む予定だ。このイベントはこの2か月間にわたって開催される予定です。

ジョバンニさんはインスタグラムのストーリーズで、別の男性と温かい抱擁を交わす動画をシェアした。関連プロモーション映像でも、彼らの強い友情の絆が描かれている。

アントンはまず、リハーサル初日への熱意を表明し、それが一番好きな部分だと語った。しかし、2日目はあまり好きではなく、ジョバンニの笑いを誘った。

ジョバンニは、顔に笑みを浮かべて上機嫌な様子で、続けて「初日のことをすべて思い出す必要がある。ツアー生活が再び再開され、素晴らしいことだ」と語った。

幹部らは、グラツィアーノ氏の予期せぬプログラム終了を受けて、トレーニングセッション中に付添人を導入し、新たに福祉コーディネーター2人を雇用する予定であることを明らかにした。

『ストリクトリー・カム・ダンシング』の元出演者として、番組がキャストメンバーの福祉とサポートを優先するためにさらなる措置を講じていると聞いて興奮しています。厳しいトレーニングとプレッシャーの下でのパフォーマンスを経験した私は、強力なサポートシステムを整備することの重要性を証明できます。これはダンサーにとってより良い体験を保証するだけでなく、ダンサーの全体的な健康とショーの成功にも大きく貢献します。このニーズを認識し、行動を起こしてくれたプロデューサーに敬意を表します。 #ダンスコミュニティ #福祉支援 #厳密にコメディダンス

最近提起された懸念は、主にトレーニングとリハーサルの改善の必要性を中心に展開されています。私たちの新しい取り組みは、この問題を解決することを目的としています。

リハーサル室でのトレーニングセッション中に、制作スタッフの代表者が同席することが義務付けられるようになりました。さらに、有名な参加者と熟練したダンサーの両方に対して、より多くのサポートが提供されます。

セレブリティ・ウェルビーイング・プロデューサーとプロ・ダンサーのウェルビーイング・プロデューサーという2つの新たな役割が課せられ、追加の責任も担うことになる。さらに、制作チームとスタッフは追加のトレーニングを受ける予定です。

BBCの台本なし制作責任者のケイト・フィリップス氏は、「私たちの番組はほとんどの参加者に喜びをもたらした。しかし、懸念が生じたり、容認できない行為を知った場合には、直ちに対処する」と述べた。

演劇制作で働いた経験に基づいて、私はショーを成功させるためにトレーニングとリハーサルがいかに重要であるかを直接見てきました。しかし、私たちの最善の努力にもかかわらず、これらの分野に根本的に関連する懸念が生じています。これに応えて、私たちは本日、この制作に関わるすべての人々の福祉とサポートを強化するために断固たる措置を講じています。これらのアクションは、キャストとスタッフの全体的な体験を向上させるだけでなく、その成功に投資したすべての人々に大きな安心感をもたらします。

2024-07-20 17:19