ジョン・クリーズ、ギャラのためにウエストエンドの復活に同意したことを認めた後、フォールティ・タワーズのステージショーのオーディションは「とてもひどかった」と語る

ジョン・クリーズ、ギャラのためにウエストエンドの復活に同意したことを認めた後、フォールティ・タワーズのステージショーのオーディションは「とてもひどかった」と語る

ジョン・クリーズの作品の熱心なファンとして、私は何十年にもわたって彼のキャリアを熱心に追いかけてきました。そして、言っておきますが、フォールティ・タワーズ・ステージ・ショーのオーディションに関する彼の最近のコメントは、最初はかなり心配でした。結局のところ、私はオリジナルのショーとその素晴らしいパフォーマンスを見た良い思い出があります。

ジョン・クリーズは、オーディションプロセスが標準以下であるため、今後のフォールティ・タワーズの舞台制作について懸念を表明した。

作家は当初疑問を表明し、ミュージカルやテレビ番組の他のオファーを断っていたが、最終的には2015年にクラシックシリーズに戻ることに同意した。

84歳の熟した年齢でも熱心で献身的なファンである私は、先週の金曜日に『ディス・モーニング』のセットに出席することができてこの上ない喜びを感じました。この忘れられない冒険に同行してくれたのは、他ならぬ素晴らしい俳優のアダム・ジャクソン=スミスとポール・ニコラスでした。私の大切なキャラクター、バジルに命を吹き込んだアダムと、注目すべき少佐であるポールが私に加わって、魅惑的な会話を交わしました。

司会者のダーモット・オレアリーとアリソン・ハモンドを楽しませようとして、ジョンは「トライアウトが全くうまくいかなかったので、とても不安だった」と皮肉った。

私はこれまでのキャリアを通じて数多くの作品に参加してきましたが、その中には私が高揚し、もっとやりたいと思った作品もあれば、期待を裏切るものもありました。最近のリハーサルを見てがっかりした。それは他のキャストメンバーやスタッフの努力が足りなかったせいではなく、むしろ私たちの集団的なビジョンと最終結果との間に乖離があったことが原因でした。

ジョン・クリーズ、ギャラのためにウエストエンドの復活に同意したことを認めた後、フォールティ・タワーズのステージショーのオーディションは「とてもひどかった」と語る

ジョン・クリーズ、ギャラのためにウエストエンドの復活に同意したことを認めた後、フォールティ・タワーズのステージショーのオーディションは「とてもひどかった」と語る

作品への参加について尋ねられたアダムは、「なんと嬉しいことだろう!一般公開のための最初のリハーサル以来、観客からこの並外れた反応をもらっている。700人以上が一緒に笑うのを目の当たりにして、ただただ驚くばかりだ」と答えた。

「ジョンは、『劇場で熱狂的な観衆に囲まれ、大笑いしている自分を見つけることは最近では珍しいことだ』とコメントした。」

「観客を見て、前後に揺れるのを見ると、素晴らしい気分になります。」 

ジョンがウェストエンドでの『フォールティ・タワーズ』製作に同意したことを告白した後、私は、ジョンが約束した経済的安定が彼の決断の大きな要因であることを理解しました。

率直で正直な会話の中で、ジョンは自分の動機は経済的利益であり、今後はエコノミークラスに乗らなくて済むことだと語った。

同氏はタイムズ紙とのインタビューで、「退職後の資金を貯め、英国で頻繁に降る雨から逃れるために日当たりの良い家を購入している」と述べた。

「そして、危機が生じた場合には、それに資金を投じることができます。それがお金に関して一番良いことです。 

別の表現としては、「次のレベルでは、身長 6 フィート 4 インチで飛行することに不快感を感じているため、民間機に乗る必要がなくなりました。」ということも考えられます。

ジョン・クリーズ、ギャラのためにウエストエンドの復活に同意したことを認めた後、フォールティ・タワーズのステージショーのオーディションは「とてもひどかった」と語る
ジョン・クリーズ、ギャラのためにウエストエンドの復活に同意したことを認めた後、フォールティ・タワーズのステージショーのオーディションは「とてもひどかった」と語る

昨年、俳優として現在新しいテレビプロジェクトに取り組んでいるというニュースを共有したとき、私は興奮しました。この新シリーズは美しいカリブ海の島々が舞台となり、私はスクリーン上の娘の父親役を演じることができて光栄です。生涯をホテルで働いてきた私のキャラクターの娘が新たな旅に乗り出し、途中で私の助けを求めます。

彼は現在、モンティ・パイソンの『ライフ・オブ・ブライアン』のミュージカルおよび非ミュージカルの翻案と、人食いをテーマにした新しいコメディ映画を開発中です。

ジョンは、元配偶者のコニー・ブース(83歳)とともにBBC Twoのヒットシリーズ「フォールティ・タワーズ」を執筆し、1975年から1979年まで2シーズン放送された。

12 話のホームコメディは、トーキーとそのグレンイーグルズ ホテルに住む実在のホテル経営者ドナルド シンクレアの物語を語ります。彼の非礼な態度がカップルを興味深い方法で魅了しました。

私は、1968 年から 1978 年まで、83 歳で元気で機知に富んだ女性、コニーと結婚できたことをうれしく思いました。私たちの道は、賑やかなニューヨーク市のコメディサーキットで二人とも演技の夢を追いかけていたときに交差しました。

二人は一緒に『フォルティ・タワーズ』の全シーズンで脚本を書き、出演し、コニーは当時の夫と並んで侍女のポリー・シャーマンを演じた。しかし、第2シリーズが完成して放送される前に彼らは袂を分かった。

ジョン・クリーズ、ギャラのためにウエストエンドの復活に同意したことを認めた後、フォールティ・タワーズのステージショーのオーディションは「とてもひどかった」と語る

2020年、BBCは「人種的中傷」を理由にフォルティ・タワーズのエピソードをUKTVから削除した。

しつこいホテル経営者は、ナチスへの言及が繰り返され、ドイツ人家族をイライラさせる (別のタイトルは、「ホテル経営者の頻繁なナチス発言に対するドイツ人家族の不快感」という可能性があります)

議論にもかかわらず、ジョンは、1970年代の象徴的なホームコメディの最新のウェストエンド版では、負傷して妄想に陥ったフォルティが繰り返し第二次世界大戦に言及する物議を醸すシーンがそのまま残ると肯定的に発表した。

1974 年 12 月に最初の番組が BBC スタジオで初めて収録されてから 50 年が経ちました。

2024-07-26 16:19