ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る

ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る

職場の力関係や捜査の複雑さを何年も乗り越えてきた者として、私はこの状況に関わる双方の立場に共感できます。一方で、高い基準が満たされず、ストリクトリー・カム・ダンシングのような人気の番組に出演中に苦悩を経験する例を聞くのは落胆することです。その一方で、私は徹底的な調査と関係者全員の機密保持の重要性を理解しています。


以前ペアを組んでいたプロのダンサー、ジョバンニ・ペルニスと放送パーソナリティーのローラ・ホイットモアは、月曜日にアマンダ・アビントンに関する捜査結果が明らかになった後、自分たちの考えを表明した。

判決では、ジョバンニに対するアマンダの告発のうち6件が正当であることが確認された。昨年、2人が番組に出演していた際にアマンダがジョバンニに対して一連のいじめ告発を行ったことを受けてのことだ。

ジョバンニさんは17件の告発のうち11件で無罪となったにもかかわらず、捜査後に正当性を感じたと報告したシャーロック・ホームズ役の女優(50歳)に対し、同社は謝罪の意を表明した。

2016年、私は人気番組でジョバンニとタッグを組みましたが、その間、ジョバンニの行為が私自身や関係者から不適切とみなされるという不幸な状況に陥りました。その後、BBC がこの問題の調査を行っている際に、私はこれらの出来事についての私の見解を BBC と共有する機会がありました。

2016年に彼女は初めて番組に対する懸念を表明し、今年8月にはジョバンニとの出会いに関してBBCが彼女を操作したり混乱させたりしていると感じたとしてBBCを非難した。心理的コントロール。

ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る

ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る

2018年、ローラはジョバンニとの『ストリクトリー』での経験は楽しいものではなかったと公然と表明した。彼女は第7週で大会を棄権し、打ちひしがれた気持ちを表し、毎日涙を流していたと告白した。

捜査終了後、彼女はインスタグラムのストーリーで自身の考えを表明し、「この経験が、職場での虐待に耐える資格のある人はいないということを他の人たちに思い出させるきっかけになればいいのですが」と述べた。

オンラインでは事実は簡単に歪められますが、簡単に言うと、苦情は正当化され、謝罪が行われ、関与した個人は放送チャンネルとは関係がなくなりました。

7月、ローラがストリクトリー・カム・ダンシングに関するジョバンニの「不適切な」行為についてBBCと話し合っていたことが確認された。

6年前、彼女は以前BBCに自分の懸念を表明し、6人の元出場者とストリクトリー・カム・ダンシングでの経験について話し合ったと主張した。

ちょっと、そこ!熱心なファンとして、私はメディアの最近の話題についてこれ以上黙っていられませんでした。 BBCの審査が完了するまでは口を閉ざすつもりだったが、巷に流れている誤った情報を無視することはできない。そこで私は、真実を共有することで混乱を解消し、支援をしたいと思ってここにいます。

私は、同じ個人からの私と同様の不適切な行為に関する問題について、メディアの監視を避けたいという理由で匿名を希望する 6 名と話し合うよう招待されました。この会話はBBCと行われた。

2016 年に遡ると、私はいくつかの疑問を表明しました。当時、このような悩みは私だけのものだと思っていましたが、それは間違いだったことが分かりました。

ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る
ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る
ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る
ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る

ここでの目的は、私が変える必要があると思う行動パターンを強調することです。私の証拠は他の人の経験を裏付けることから来ています。残念なことに、声を認識するにはそのような例が必要になることがよくあります。

私は特定の結果を求めているわけではありませんが、ストリクトリー・カム・ダンシングの在職中にリハーサルスタジオで起きた事件は容認できないものであったことを認めていただき、今後そのような事件が再発しないという保証を切望しています。

私はまだ正式な苦情を申し立てておらず、調査を裏付ける証拠を提供しているだけであるため、すべての通信内容が事件の関係者全員と共有されるわけではありません。

混乱を解消するために、メディアを通じて誤った情報が流布されました。はっきりさせましょう。私たちが進歩と改善を目指すのであれば、被害者を責めることはやめるべきです。

「私は自分の考えを適切に表現するよう努力してきました。BBCやその他のメディアは改善に努めていますが、進歩を促進するためには私たちが意見を表明することが重要です。」

昨年、ジョバンニの最近の有名なダンスパートナーだったアマンダは、個人的な問題のためストリクトリーへの参加を中止した。その後の報道では、彼女の経験が PTSD を引き起こしたと伝えられているため、彼女が競技後にリハーサルビデオへのアクセスを要求したことが示唆された。

報道によると、アマンダ、ランヴィル・シン、ローラは心のこもった会合を開き、ジョバンニとプログラムで協力した経験を共有した。この議論をきっかけに、BBCは撮影現場でのジョバンニの行動について調査を開始した。

2018年、ローラはジョバンニと一緒に『ストリクトリー・カム・ダンシング』に参加することに喜びを感じていないと述べた。彼女は第7週でコンテストを辞退し、感情的に打ちのめされたと告白し、涙が日常茶飯事だったと明かした。

アイルランド人の司会者である彼女は、ジョージア・メイ・フットの別れた直後に元パートナーとチームを組んだとき、気まずくて不快に感じたが、その状況は彼女にとって気に入らなかった。

ある時、ローラはハフィントンポストに寄稿しながら、「私はダンスに情熱を持っていて、2回も1位になったこともあります。しかし、そのさなかに、自分が別れの真っ只中にいることに気づきました。それは関係のないことでした」と述べた。またしても、私は何の関係もないにもかかわらず、「潜在的な恋愛対象者」としてレッテルを貼られました。

最初はとても不安なダンスパートナーとペアを組んでいましたが、最終的には心が打ちひしがれ、毎日泣いていました。結論から言えば、私は精神的にだけでなく肉体的にも本当に打ちのめされていました。

アマンダが収入の損失と損害の可能性を理由にBBCを訴訟する可能性があるというニュースを受けて、ジョバンニに対する彼女の告発のうち6件が正当であることが判明した。

『ストリクトリー・カム・ダンシング』の以前のパートナーが17の告発のうち11件で無罪となったにもかかわらず、同社は女優に謝罪を行った。彼女は捜査後に正当性を認めたという気持ちを表明した。

しかし、ストリクトリーの論争にさらなる重みを加えて、関係者は昨夜ザ・サン紙に次のように伝えた。「彼女はかなりの苦難に耐え、声を上げた後に仕事の機会が失われるのを目の当たりにし、現在、損害賠償と収入の損失に対する潜在的な補償を求めてBBCに対して訴訟を起こすことを検討している。」 ‘

アマンダさんは計り知れない苦しみを経験し、心的外傷後ストレス障害(PTSD)の公式診断を受けており、BBCは早期に彼女を保護しなかったため、適切なケアを確保するためのガイドラインを遵守できなかったと考えている。

正確な金額を言うのは難しいが、すべてが彼女にとって有利に進めば、潜在的な報酬は30万ポンドに達する可能性がある。

パーニス氏は、いじめ調査が彼に与えた影響について自身の経験を共有したことを考えると、調査結果は勝利だったと考えている。

昨日、BBCによるイタリア版番組に出演中の有名人に対する6か月にわたる調査が終了した。彼らの調査結果は現在パーニス氏とアビントン氏に開示されており、公表された。

17件の容疑のうち11件で無罪となった後、パーニス氏はBBCの手続き上の誠実さを守ろうとしながらも、複数の記事を読んで苦痛を感じたとTopMobに自身の苦悩を語った。

昨年、シリーズの第5週中に、以前の共演者がプライベートな問題を理由に突然番組を降板した。その後、彼らはダンサーの態度が不親切で厳しいものだったと主張し、このダンサーを非難した。

パーニス氏は捜査を終えてほぼ無罪となった後、トップモブに対し「安堵した」と述べ、「捜査がついに終わってうれしい。

ほとんどの告発は審査過程で却下された。この 1 年は、BBC が関係者全員に要求したレビューの完全性を尊重しつつ、次から次へと話に返答せずに耐えなければならなかったので、非常に困難な年でした。

Strictly での勤務中に素晴らしい経験をし、忘れられない瞬間を作りました。しかし、私の注意は今、イタリアでの「ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ」に完全に注がれており、ビアンカとチームを組んで彼女を全力でサポートしています。

この困難な時期に私を支えてくださった皆様に心から感謝の意を表したいと思います。率直に言って、愛する人、知人、そして善意を持ってくれる人々の愛、信仰、そして支援がなければ、私はここを乗り越えることはできなかったでしょう。

パーニス氏が身体的に攻撃的であるという告発は上司らによって実証されなかったが、言葉によるいじめや嫌がらせについてのアビントン氏の主張の一部は正当化された。

アビントンさんによると、BBCは、特定の場面で彼のフィードバックが彼女に対して過度に批判的であるように見えることについて同意したという。

イタリアの有名人に詳しい情報筋によると、ジオ・ペルニーチェは昨日、過去数カ月にわたって困難な時期を過ごしてきたとして、最近の出来事を却下されたことを受けて満足感を表明したという。

関係者によると、トップモブはアビントンさんから、ジョバンニさんからの不適切な言葉遣い、秋のリハーサル中の不十分なフィードバック、そしてパートナーが誤って彼女のつま先を踏んでしまったなどの出来事があったと知らされたという。

ある人は、「ジョバンニは、自分は厳しいタスクマスターではないが、いじめっ子ではないと一度も言おうとしたことはない」と語った。

シチリア島のカリスマ的なジョバンニに近い人々は、ジョバンニがアマンダに指導を提供することに多大な努力を費やしたが、ジョバンニ自身も挑戦的で困難であることを認めていたと主張している。

ある人は、「ジオは一貫してアマンダに理解を求め、彼女は自分自身の困難な性質を認めたにもかかわらず、それを回避するためにあらゆる努力をした」と述べた。彼女が健康上の問題で去った後も、ジオは彼女を支援し続けました。」

過去 9 か月間、ジョバンニは困難な時期を過ごしてきましたが、それでも耐え続けています。彼自身の言葉によれば、英国でのストリクトリー・カム・ダンシングでの活動は終わったかもしれないが、彼のダンスキャリアはまだ終わっていない。彼は決意を変えず、何も悪いことはしていないと主張している。

「それはすべてとても大きな時間の無駄に思えます。」

調査では、不適切な性的行為の証拠はなかったと結論づけたが、それにもかかわらず、アビントンさんは結果に基づいて正当性が認められたとの認識を表明した。

アビントンさんは、このような卑劣な虐待に直面したにもかかわらず、声を上げたことを一度も後悔したことはないと述べた。今日のBBCからの謝罪は、彼女の最初の苦情の正当性を証明するものとなる。この検証は私だけでなく、Strictly Come Dancing で自分の経験を共有するために連絡を取り、自分自身の出会いについて懸念を表明している他の人たちにとっても同様です。

自分の経験を共有するのが難しいと感じていた人たちが、自分の意見を聞いてもらい、信頼してもらえると知って、力をもらったと感じられることを願っています。

彼女は、BBCからの上級経営陣との会談提案を「検討している」と付け加えた。

アビントンさんはさらに、「この謝罪に深く感謝する。同様に、私や以前の出場者を支援し保護するために確立された措置が不十分であったとBBCが認めたことは、私にとって重要である」と述べた。

現時点では、BBC が学んだことを応用し、約束した変化を実現することが重要です。そうすれば、私や他の人が経験したのと同じような苦難に耐える者が他にいないのです。

4月、BBCが調査を開始すると発表した後、ジョバンニ氏はストリクトリー社を去ることを決めた。彼は、20周年を記念する2024年のシリーズに出演するための新たな契約のオファーを受けており、それに署名する準備は整っていました。

現在、彼は『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』のイタリア版『Ballando con le Stelle』で歌手兼女優のビアンカ・グアッチェロと一緒に踊っているのが見られる。

最近の議論の中で、BBC の主任コンテンツ責任者は、いじめと嫌がらせに対する方針に基づく特定の告発が正当であることが判明したことを認めました。しかし、アマンダ・アビントンが『ストリクトリー・カム・ダンシング』での自身の体験について行った具体的な申し立てに関して、彼女はこれ以上の情報を開示することはできなかった。

信頼できるライフスタイルアドバイザーとして、私たちのチームがいじめや嫌がらせの防止ガイドラインに関するいくつかの事例に取り組んできたことを共有できます。すべての苦情が実証されたわけではありませんが、当社の徹底した調査プロセスにより、いくつかの苦情は確かに実証されました。

「これ以上詳しくは言えませんが、それには十分な理由があります。

透明性の維持に深く取り組んでいる者として、苦情解決プロセスにおける機密保持の重要性を強調させていただきます。私は、この側面が望ましいだけでなく、公正で効果的なプロセスにとって不可欠であると強く信じています。機密保持は、関係者全員に対して最大限の敬意を払って維持される必要があります。

もちろん、私たちは懸念事項に効果的に対処することを目指していますが、苦情処理手順の透明性を維持することにも同様に取り組んでいます。この特定の状況に関する広範なメディアの注目と国民の関心を考慮すると、私たちはすべての人に十分な情報を提供し続ける必要があると考えています。

そのプロセスに関してオープンで誠実なアプローチを維持することが私たちにとって重要です。そのため、これについて公表しました。

BBCの発表によると、BBCはアマンダ・アビントンがジョヴァンニ・ペルニスに対して申し立てた苦情の調査を終了したという。

当社はいじめや嫌がらせに関するすべての申し立てを最重要視して処理しており、この調査の徹底的さは、その複雑な詳細と、包括的で信頼性の高い手順を実行するという当社の取り組みの直接の結果です。

本質的に、Strictly Come Dancing はあらゆる年齢層向けに設計されたプログラムであり、私たちはそれを最高の品質に保っています。競争は挑戦的で、熾烈で、負担がかかるものかもしれませんが、私たちの最終的な目標は、ショーが祝祭であり、個人の成長の源となることです。

「番組に出演したすべての人にとってこれが当てはまらないとしたら、非常に残念です。

「私たちは苦情を評価し、すべてではありませんが、一部の苦情を支持しました。 

アマンダ・アビントンさんに心よりお詫びを申し上げるとともに、声をあげて参加してくれた彼女の勇気に心から感謝いたします。私たちは、これが単純な決断や行動ではなかったことを理解しています。

当初、制作チームは問題を認識したまま解決するよう努めましたが、残念ながら、それらの対策は必要なものには至りませんでした。

ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る
ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る
ジョバンニ・ペルニスの元ストリクトリーのパートナー、ローラ・ホイットモアがアマンダ・アビントンの捜査完了後沈黙を破る

ライフスタイルの専門家として、私たちがすでに導入している堅牢なプロトコルを強化するための最近の取り組みの重要性は、どれだけ強調してもしすぎることはありません。これらの機能強化は、すべての人にとって調和のとれた安全な環境を維持するために非常に重要です。

結論をまとめるにあたり、BBC は複数の関係者から意見を受け取りました。ご参加いただきました皆様に感謝申し上げます。

BBC は、番組に関わるすべての人の健康を改善するためにすでに多大な努力を行っており、これらの措置の詳細は、この発表に添付されています。

現在進行中の英国シリーズが今月初めに始まって以来、BBCは今年施行された新しく改善されたケア規定を強調してきた。これらの変更には、出場者をサポートする特定の人員の割り当てと、すべてのトレーニング ルームにスーパーバイザーを配置することが含まれます。

2024-10-01 13:24