エスター・マクレガー、『ルーム・ネクスト・ドア』と『ベイビーガール』というヴェネツィアの2本の作品に出演、そして『オビ＝ワン・ケノービ』がユアン父との関係をいかに再燃させたかについて語る

ハリウッドで頭角を現しつつある若手女優、ロー・マクレガーの魅惑的な物語を掘り下げていくうちに、私は彼女の回復力と決意に完全に魅了されていることに気づきました。俳優が単なる職業ではなく、遺産である家族に生まれたローは、縁故主義の複雑さを優雅さと粘り強さで乗り越えてきました。

エスター・マクレガーは、ペドロ・アルモドバル監督の待望の初英語映画『ザ・ルーム・ネクスト・ドア』のトライアウトに失敗したと確信していた。

現時点では、女優、モデル、ミュージシャン、そしてタトゥーアーティスト（自分が「ネポ・ベイビー」であることを公言している）が、プロジェクトにあまり乗り気ではなかったが、気まぐれに短い映画を製作することに同意した。彼女は、自分にオファーされたプロジェクトについてあまり深く考えていなかったので、レビューのためにラインが送られてくると、いつものように正確に内容をざっと読んで、録音したものを電子メールで送信しました。

「テープを送ってから2分後、彼女は確認するために戻ってきて、アルモドバルの名前を見た。彼女は叫んだ、『なんてことだ、失敗してしまった、チャンスを台無しにしてしまった！』」彼女は、アマゾンの次期シリーズ「君は嘘つきだった」の撮影の合間の休日にノバスコシア州から語った、と認めた。

アルモドバルは、どんな俳優でも、キャリアのどの時点でも一緒に仕事をしたいと思うような監督です。しかし、「国際映画愛好家」を公言するマクレガーにとって、彼は学生時代に熱心に勉強し、畏敬の念を持って何度も作品を鑑賞した深い憧れの映画監督だった。「私は自分自身に信じられないほど失望しました。」 (言い換え)

幸いなことに、彼女を失望させる必要はなかったことが判明した。それから約3か月後の2023年末頃、事前の連絡やフィードバックもなく、彼女はジュリアン・ムーアとティルダ・スウィントンと共演する役を獲得したことを知らせる電話を受けた。

マクレガーさんは、別の撮影現場にいたときに、「ボディーズ・ボディーズ」で有名なハリナ・レイン監督の映画「ベイビーガール」での役柄を知った。この作品には、ニコール・キッドマンとアントニオ・バンデラスが主演しています。興味深いことに、彼はアルモドバルと幅広く仕事をしています（8本の映画を制作中）。彼女の役を聞いたバンデラスは、「まさか！」と驚きを表明した。

当然のことながら、2人はすぐに自撮り写真を撮り、監督に送りました。

彼女はそれが珍しい出会いだったと述べた。「私は思わず二度見、三度見してしまい、『これは実際に起こっているのか？』と叫びました。オーディションのビデオをもう一度見て、迷ったんですが、「まあいいか！」と思いました。

『ベイビーガール』と『ザ・ルーム・ネクスト・ドア』での彼女の役は控えめであることを認めているにもかかわらず、まだ業界に比較的新しい22歳の女優にとって、それでも並外れた何かを達成することに成功しました。このユニークな成果により、彼女は今年のヴェネツィア映画祭のコンペティション部門で自分の映画が 2 作品上映されたことを誇りに思っています。注目すべきことに、これらはリドで上映されている作品の中でも最も話題になっており、プロデューサーらが秘密を守ろうとするため公開される情報は限られている。

タイトル翻訳: 「The Room Next Door」 – これはペドロアルモドバルの最初の英語映画であり、彼のコメディー家族ドラマの伝統を引き継いでいます。この物語は、「根深い誤解」のために疎遠になっている「深く欠陥のある母親」とその「憤慨している娘」を中心に展開します。（ソニー・ピクチャーズ・クラシックスは最近、プロットの詳細をほとんど示さない対話なしの予告編を公開した。）一方、「ベイビーガール」は、ニコール・キッドマン演じる強力なCEOが、ハリス・ディキンソン演じる年下の魅惑的なインターンと違法な関係に乗り出す官能的な官能スリラーだ。

マクレガーにとって、『ベイビーガール』で「グランジ」なティーンエイジャーのキャラクターを演じることは、キッドマンやバンデラスと家族的なつながりを持つ役であり、彼女にとって異常に親密な側面を持っていた。

彼女は、自分自身の私生活の側面、特に家族関係に関係する側面が、逆転した形ではあるものの、スクリーン上に自分自身を反映しているように見えたことを率直に認めています。これらのシナリオは、画面外で母親と関わるのではなく、彼女のキャラクターが父親の対応者と対話する形で描かれました。

すでに活気に満ちたシナリオでは、もう一人の注目すべき人物、ユアン・マクレガーがコナー・マクレガーの父親として明らかになります。偶然にも、『ベイビーガール』で彼女が演じるキャラクターは、彼女の父親が大々的に報道された母親イブ・マブラキスとの混乱した別居を経験し、『ファーゴ』の共演者メアリー・エリザベス・ウィンステッドと交際を始め、最終的には結婚したときの年齢に相当する。。

映画愛好家として、この映画で描かれた時代は私にとって転換点となったと言えます。他の人間と同じように、親も間違いを犯しやすいものであることを理解し始めた時期です。彼らは間違いを犯し、衝動的に行動し、時には他人よりも自分の利益を優先します。 22歳のときに新鮮な視点からこの段階を再訪することは興味深いものでした。なぜなら、私自身の家族の問題が同じ16歳の頃に明らかになったからです。今では終焉を迎え、自分の人生の道をより明確に理解できるようになったので、このキャラクターを演じる上で新たな声を見つけました。。画面上のキャラクターと現実のキャラクターの両方を二重に探索することは、私にとってユニークで特別な経験だったと思います。

マクレガーさんは、父親との関係がぎくしゃくしており、一家離散後数年間は連絡が取れなかったことを認めている。しかし、彼女にとって癒しの旅の始まりとなったのは、重要な作品へのデビューでした。

彼女は実際のディズニーランドが嫌いではあったものの、幼少期のかなりの部分を世界中の映画セットで過ごし、そこを「私のディズニーランド」と呼んでいましたが、プロとして演技を追求し始めたのは人生の後半になってからでした。彼女は、両親が子役に参加することを決して許可しなかったと述べた。

彼女は退屈を感じるのが嫌いだったので、ピアノから始めて、最終的にはギターに進んで音楽を学ぶことにしました。新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミック中、彼女はミュージシャン仲間のレオ・メジャーとともにフレンチ・タイムというバンドを結成した。彼女は自身が歌うドリーミーなエレクトロポップチューンを中心としたEPをリリースしているが、自分の音楽は主に自分自身の創造的な表現のためのものであると強調している（「それは私が完全にコントロールできる唯一のものだ」）。

彼女の芸術への愛は、彼女をタトゥーの世界にも駆り立てました。ライセンスを取得し、友人とともにロサンゼルスからニューヨークに移住した後、一緒にお店をオープンしました。これは、彼女が 11 歳のときに家族が英国から移住した後のことでした。彼女はニューヨークでプロのモデルとしてのキャリアもスタートしましたが、最初のキャンペーンは姉のクララと一緒にロサンゼルスで行われました。すぐに、彼女はファッション撮影やキャットウォークに参加するようになり、最終的にはミラノでミュウミュウの 2023 年春夏ショーのオープニングを飾ることになりました。ミウッチャプラダに選ばれたことでその地位を獲得しました。「私はランウェイのモデルをよくやります」と彼女は冗談を言います。「でも、私の身長はわずか5フィート4インチなので、ランウェイのモデルはあまりやるべきではないかもしれません！」

しかし、これらすべてのキャリアパスが穏やかに煮詰まって初めて、演技が予期せず表面化しました。これは、彼女がニューヨーク留学中に突然プロジェクトのオーディションに招待されたときに起こりました。このプロジェクトは、ご想像のとおり、彼女の父親が主役を演じる Disney+ シリーズ「オビ＝ワン・ケノービ」であることが判明しました。

「ただ、やってみようと思ったんです。ただ、そこから何が生まれるのかを見るのが楽しみでした」と彼女は言う。

コールバックの後、ディレクターのデボラ・チョウに電話がかかりました（まさにその瞬間、彼女はタトゥーのセッションを始める寸前で店の外に立っていました）。

「彼女は私にこう言いました。『あなたに話したいことがあります。まだあなたのお父さんには話していませんが、私はあなたにその役を任せることに決めました。それはあなたのお父さんの影響によるものではないことを理解してください。』これは彼女にとってとても思いやりのあることでした」と彼女は振り返る。「だから、今は秘密にしておいて、まだ彼には言わないで、それで彼を驚かせましょうと彼女に頼みました。」そしてそれはまさに彼女がセット上でやったことなのです。

シリーズでは両マクレガーが登場するほか、エスターはエピソード2でオビ＝ワン・ケノービにスパイスを売りつけようとする麻薬売人テサ・グリッグ役で端役を演じる。これは、彼女のキャラクターが父親の依存症との闘いの過去とのつながりを考えると興味深いものであり、撮影中に彼女がそれに取り組むのは難しかったと彼女は認めています。

マクレガーは、初めての共演が、ほんの短いシーンではあったものの、二人の絆に大きな影響を与え、より親密になったと語った。疎遠から数年後のこの出会いは、二人の間の関係を修復したようです。現在、彼女は将来的に父親と再びコラボレーションしたいという願望を表明しています。

このことから、私たちは「縁故主義キッズ」として知られるトピックについて議論することになりますが、この用語はマクレガーが堂々と威厳を持って受け入れています。

彼女は、俳優である父親が映画のセットでユニークな教育を彼女に与え、幼い頃から演技への情熱を引き起こしたと述べています。彼女は、もし自分がそれにさらされていなければ、このようなことは起こらなかったと感じています。しかし、彼女は、映画業界で有名な父親を持つことで自分にいくつかの扉が開かれたことを認めており、これらの機会を過小評価したくないと考えています。しかし、彼女は、彼の娘であることが直接的に演技の仕事につながったわけではないと強調する。

彼女は次のように言って自分の特権を認めています。そうするのはあなたの特権ですが、私がこの努力に費やした努力と献身を台無しにすることは許しません。もし私が時間を無駄にすることに満足していたら、私は今ほど熱心に働いていないでしょう。。」

マクレガーは演技の向上に注力しているとだけ述べている。ノバスコシア州でのテレビプロジェクトが10月まで終了しないにもかかわらず、彼女は「The Room Next Door」や「Babygirl」のヴェネツィア映画祭に参加することができない。それでも、彼女はこの作品にとどまることに満足しているようだ。同僚の俳優が疲れ果てているので休みたいとの意向を表明したとき、彼女の反応は「いいえ! すぐに別のセットに行くべきです!」でした。彼女は、この仕事が彼女を興奮させ、モチベーションを維持していることを認めています。

旅行がかなり激しくなってきたので、モデルとしてのキャリアをしばらく休止することにしました。しかし、たとえZoom通話中にギターが画面外にあったとしても、音楽は常に伴侶であり続けます。彼女はニューヨークのタトゥーショップから離れ、有能な友人に店を任せているが、彼女の帰りを心待ちにしている忠実な顧客がいる。興味深いことに、私がこれまで一緒に仕事をした映画スタッフの多くはタトゥーを入れており、コナー・マクレガーのように、私が彼らのキャンバスにもっとデザインを貢献することを望んでいます。

女優としてのキャリアが勢いを増し始めたばかりのマクレガーは、この新しく見つけた職業に満足して時間とエネルギーのすべてを捧げている。彼女は、アルモドバルの独特のリハーサル技術（「愛と幸福」に囲まれた「素晴らしい、素晴らしい経験」だったと彼女は「隣の部屋」での時間を懐かしく思い出している）や、キッドマンの手法を観察することで、より熟練したパフォーマーから熱心に学んでいる。「ベイビーガール」のシーンの前に瞑想し、すぐに役柄に戻ります（このテクニックは、彼女がまだ完全に完成していないことを認めながら、自分自身で習得しようと試みていますが、希望を持ち続けています）。

まったく驚くべきことに、彼女は今のところ父親から学ぶことを控えているようだ、と彼女は主張する。

彼女は、長い一日の仕事の後にひどく圧倒されたと感じることがあったため、助けを求める必要があることを認めています。彼女は、感情に飲み込まれそうになり、極度に落ち込んでいると述べており、そのようなときは、そのような状況に対処するために父親にアドバイスを求めようと考えています。しかし、彼女には自主的に物事を処理したい部分があり、問題を自分で解決して「私はこれを理解しました」と胸を張って発表したいと考えています。彼女は、これほど親しい人に相談して貴重な洞察を得ることができるのは大変光栄なことであると認めていますが、彼女の個人的な遠慮が時々この機会を妨げていると述べています。

2024-08-30 11:48