『ラ・カージュ・オ・フォール』のスター、シャイアン・ジャクソン、パサデナ・プレイハウスの復活を「大きなゲイのキラキラ爆弾」と呼ぶ：「私にとって完璧な治療法だ」

ドラマティックな演出に興味があり、ミュージカルにも目がない演劇愛好家として、私はシャイアン・ジャクソンのミュージカル演劇の世界への復帰に興奮せずにはいられません。彼のようなブロードウェイのレジェンドが舞台を飾るのを見て育った私は、彼の才能に常に畏敬の念を抱いていることを認めざるを得ません。

ブロードウェイのベテラン、シャイアン・ジャクソンは、以前と同じようにミュージカル舞台からの休止を検討していた。しかし、かけがえのない機会が彼に訪れたとき、状況は変わりました。

監督のサム・ピンクルトンは、パサデナ・プレイハウスでトニー賞を受賞したミュージカル「ラ・カージュ・オ・フォール」のリバイバル公演の主演としてあなたをキャスティングすることに興味を示しました。

「ドクター・オデッセイ」、「コール・ミー・キャット」、「アメリカン・ホラー・ストーリー」、「30ロック」などの番組でテレビ視聴者に知られているジャクソン氏は、サムからの電話の1週間前にすでに番組から離れることを決めていたと説明する。ミュージカル劇場をもう一度。彼は以前、約10年間休暇をとっており、「ワンス・アポン・ア・マットレス」や「イントゥ・ザ・ウッズ」などの作品に取り組んでいたため、自分のクリエイティブなニーズに満足していると感じていました。しかし、ジャクソンは執筆やその他の活動に焦点を移したいと考えていました。サムから電話があり、次のプロジェクト「Oh, Mary!」について知り、サムのビジョンに説得されてチームに参加することを決めた。

ひょんなことから、ジャクソンは南フランスのドラッグクラブの経営者ジョルジュを演じるが、息子のジャン＝ミシェル（ライアン・J・ハダッド演じる）から、将来の伴侶の両親に会うため一晩だけ異性愛者のふりをしてほしいと頼まれる。（マイケル・マクドナルドとニコール・パーカー）、将来の義父はLGBTQ+コミュニティに対して敵対的な保守政治家であり、ドラッグの廃止を主張しているクラブ。ジョルジュの長年の友人でクラブに君臨するドラァグクイーン、アルビン（ケビン・カフーン）が、ジャン＝マイケルの年老いた叔母に扮して家族の集まりに予期せず到着すると、コメディの波が展開する。

主にLGBTQのキャストは、アルビンのメイドのジェイコブの役を演じるジョージ・サラザールによって締めくくられ、追加のアンサンブルメンバーにはドラァグクイーンや、クラブのレス・カジェルを演じる性別を超えたパフォーマーがいる。）

ジャクソンは「何もかもが異常に感じられる」と語る。彼は続けて、「まるで毎晩盛大できらびやかな祝賀会に参加しているようだ」と語った。それは私にとって理想的な治療法です。」

映画『La Cage aux Folles』は、戯曲と、1978 年に公開された同名の影響力のあるフランスのコメディ映画を原作としています。マイク・ニコルズが監督し、エレイン・メイが脚本を書いた「The Birdcage」というタイトルのアメリカ版リメイクでは、ロビン・ウィリアムズとネイサン・レインが主役を演じた。

『ラ・カージュ・オ・フォール』のスター、シャイアン・ジャクソン、パサデナ・プレイハウスの復活を「大きなゲイのキラキラ爆弾」と呼ぶ：「私にとって完璧な治療法だ」

ジャクソンは、「ラ・カージュ」が上映されているときはいつもショーに参加していたので、フランス映画もブロードウェイ版も「ラ・カージュ」を見る機会がなかったと認めた。しかし、彼は代わりに「鳥籠」を観ました。

ドナルド・トランプ氏の再選からわずか2週間後に復活が起きた。「私たちは、ドラッグクラブをすべて閉鎖し、道徳的価値観を強制しようとしている政治家について議論していることに気づきました」とジャクソンは言う。「今、このパフォーマンスがこれほど意味のあるものはないだろう。

ミュージカル『ラ・カージュ・オ・フォール』は12月15日までパサデナ・プレイハウスで上演される。チケットを購入するには、pasadena playhouse.org にアクセスしてください。

2024-11-26 08:47