アメリカズ・ゴット・タレント：サイモン・コーウェルがゴールデンブザーを盗もうとした後、ハウィー・マンデルは「虐待された」と感じる

何十年にもわたって経験豊富な審査員であり音楽鑑定家として、このオーディションの夜は感情のジェットコースターだったと言わざるを得ません。チャカ・カーンとレニー・クラヴィッツのデュオは、「I Can See Clearly Now」のソウルフルな演奏で会場を沸かせました。彼らの化学反応は電気的であり、二人ともファンキーな音楽が血管に流れていることは明らかでした。ローリング・ストーンズやクイーンを初めて聴いた日のことを思い出させました – 純粋な魔法です!

NBCのアメリカズ・ゴット・タレントの最新エピソードで、サイモン・コーウェルは、日本のエアフットワークスとして知られるハウィー・マンデルのゴールデンブザーを推しようと身を乗り出して試みた。

大胆な行動を起こそうとしているときに、「私はエキサイティングなリスクを冒そうとしている」と自分自身が言っていることに気づきました、64歳のサイモンはそう言い、68歳のハウイーと彼の切望したゴールデンに手を差し伸べました。このエピソードのブザーです。

観客は、世界的に類まれなダンススタイルを披露したヒップホップとブレイクダンスのパフォーマーの 4 人組に拍手を送りました。白い服を着たこの 3 人のメンバーのグループは、バーからバランスを保ち、頭上で足をひっくり返しながら踊りました。ハウイーはすぐにステージに登場した。

長年の経験を持つベテラン司会者として、私、テリー・クルーズ（55）は興奮せずにはいられず、こう宣言しました。彼の傑出したパフォーマンスはゴールデンブザーに値する」季節が過ぎるたびに、私はステージを彩る素晴らしい才能にインスピレーションを受け続けていますが、今夜も例外ではありませんでした。ハウイーの演技は本当に際立っていて、私に永続的な印象を残しました。そして、このような特別な方法で彼を称えるのはまさにふさわしいことだと感じました。

その後、サイモンがステージに駆け寄ると、ハウイーが彼を阻止しようとした。

アメリカズ・ゴット・タレント：サイモン・コーウェルがゴールデンブザーを盗もうとした後、ハウィー・マンデルは「虐待された」と感じる

「サイモンは自分の手柄を横取りしたいんだよ」とテリーは言った。「こんにちは、これはあなたのゴールデンブザーです。 ‘

「これは私のものです」と68歳のハウイーさんは、ステージ上でダンサーたちを祝福するサイモンを見ながら言った。

その後、テリーはサイモンとハウイーが同時にゴールデンブザーを作動させようとしたように見える映像を再生しました。しかし、よく調べてみると、ハウイーがサイモンよりも先にブザーを押していたことは明らかでした。

「虐待されているような気がする」とハウイーさんは語った。

サイモンは、「ビデオを再生すると、ハウイーの指よりも先に私の指がその場所に到達したことに気づくと思います。」と述べました。

「まあ、私のブザーに指を触れないでください」とハウイーは言いました。

テリーはゴールデンブザーのおかげでエアフットワークスはそのまま決勝に進むだろうと語った。

アルゼンチンのブエノスアイレス出身のダンス集団レギオンは、第 2 ライブ準々決勝のオープニングでブーツが燃え上がりながら踊ることでステージを盛り上げました。

アメリカズ・ゴット・タレント：サイモン・コーウェルがゴールデンブザーを盗もうとした後、ハウィー・マンデルは「虐待された」と感じる

熱心なファンとして、私はソフィア・ベルガラが今シーズンゴールデンブザーを押し出し、私たちをライブショーに直接連れて行ってくれた、52歳のときの感動的な瞬間を思い出さずにはいられません。情熱と技術の炎の中で、私たちは踊り、太鼓をたたき、ブーツが炎で燃え上がり、続いて帽子も燃えるような光景に加わりました。

「ゴールデンブザー受賞者のソフィアは燃えていました！」テリーは言いました。

サイモンは感銘を受けませんでした。

ライフスタイル愛好家としての私の観点から言えば、何か特別なことを期待していたことを告白しなければなりませんが、結果は期待を下回りました。その理由ははっきりとは言えませんが、もっと充実したものを求めていたのです。

魅惑的な崇拝者として、私の畏怖の念に打たれた話を共有させてください。魅惑的な群衆の中に立っていた私は、ソウルの朝凪の国出身の魔術師、ヨンミンが魅惑的なオープニングアクトで私たち全員を魅了するのを目撃しました。彼は目隠しをしてパフォーマンスをしただけでなく、驚くべきことにその目隠しを私たちの目の前で砂の滝に変えました。グランドフィナーレ？彼はステージ上の私たちの驚くべき視線の直前に消え、私たちは魅了され、彼の次の神秘的な偉業を心待ちにしていました。

「本当に気に入りました」とハイディ・クルムさん（51）は語った。

「間違いなくAGTで私のお気に入りのアクトの一つです」とソフィアは語った。

「あなたは本当に私が今まで見た中で最高のマジシャンの一人だと思います」とハウイーは言った。

カナダのアティコカン出身、ミュージシャンのアレックス・サンプソンを歓迎します。彼が自作曲を聴衆に披露すると、それに応えて聴衆は立ち上がってスタンディングオベーションとなった。

「あなたは本当に宝石で、本当に素敵に自分を磨きました」とハイジは言いました。

「アレックス、あなたはスターだと思います」とソフィアは言いました。

「あなたは自分でサウンドとレーンを作成しました」とサイモンは言いました。「あなたにはとても大きな可能性があります。」

ブラジル出身の才能豊かなブレイクダンサーで、がんで片足を失った経験を持つサムカは、その息を呑むような才能で審査員を魅了した。彼は、魅惑的なダンスパフォーマンスの一環として、フリップや片手側転を披露しました。審査員らは鳴り響くスタンディングオベーションで応えた。

「信じられないよ」とテリーは言った。

「あなたは本当に素晴らしいです」とハウイーは言いました。「あなたは本当にインスピレーションを与えてくれます。」

「あなたは素晴らしいです」とソフィアは言いました。「脚があってもなくても、あなたは素晴らしいダンサーです！」

ロサンゼルス出身の19歳のブルック・ベイリーは、肩紐のない見事な紫色のドレスを着て、ロビンの曲「ダンシング・オン・マイ・オウン」を演奏した。

「完璧でした」とソフィアは言いました。

「率直に言うと、今夜は期待に応えられなかったような気がします」とハウイーは語った。「しかし、私はあなたの能力を心から信じています。ただ、これはあなたの最高のパフォーマンスの一つではなかったと思います。」

「私にとって、これは A++ のパフォーマンスです」とハイジは言いました。

サイモンは、「曲の最初の3分の2は、あまり興味がないと感じました。しかし、終わりに近づくにつれて、私はあなたとのつながりを見つけました。」と述べました。

ダラスに拠点を置く Sky Elements USA は、再び素晴らしいドローンディスプレイを披露しました。この魅力的なイベントは屋外で展開され、審査員は屋内の大型スクリーンでパフォーマンスを観察しました。ドローンは活気に満ちたサーカスのテントに変わり、空中からテリーの姿や審査員の顔を映し出した。

「それは正直信じられないほどでした」とサイモンは語った。「あれはすごかったよ。」

「本当に気に入りました」とソフィアは言いました。

南アフリカのヨハネスブルグ出身の歌唱トリオ、ビコズ・マナは、チャカ・カーンとレニー・クラヴィッツが初めてのオーディションをソーシャルメディアで共有したとき、興奮した。彼らが選んだ曲は、ジミー・クリフの「I Can See Clearly Now」でした。

「私はこの行為が大好きです」とサイモンは言いました。「あなたのやっていることには、本当に本物の何かがあるのです。」

「それを顔で感じて、笑いが止まらなかった」とハウイーさんは語った。

この例では、シューマッハとして知られる日本出身のコメディデュオが動物の着ぐるみを着ました。今回は、そのうちの1人が馬の着ぐるみを着て、フラフープをくぐり抜けました。しかし、二人とも別の馬の着ぐるみを着たが、サイモンは乗り気にせずブザーを押した。

「サイモンが何と言おうと私は気にしません、私はあなたを支持します」とソフィアは言いました。

ハイジは、とてもひどかったので良かったと言いました。

ニューヨーク出身の大胆なバレリーナ、アシュリー・モンタギューは、驚くべきパフォーマンスを披露しました。彼女は炎の輪を背景に、つま先で不安定にバランスをとった瓶の上を器用に歩き回った。さらに、彼女はボトルで作られたはしごを登り、足の指をそれぞれ慎重に横木に置きました。彼女のパートナーであるリチャードは、このステージでのパフォーマンスをサポートしてくれました。

「あなたのやっていることは素晴らしいと思います」とハウイーさんは言いました。

ハウイーは、自分がやったことがオーディションとそれほど違うとは思わなかった。